Актриса, озвучивающая Bayonetta 3, нарушила молчание из-за разногласий по поводу кастинга
Дженнифер Хейл, актриса озвучивания Байонетты в грядущей Байонетте 3 , выступила с заявлением о ситуации, связанной с предыдущей актрисой озвучивания персонажа, Хелленой Тейлор, и ее утверждениями о том, что ей недоплачивают за повторение ее роли.
Споры разгорелись на выходных, когда Хелена Тейлор, озвучившая Байонетту, зашла в Твиттер и заявила, что PlatinumGames, разработчик Bayonetta 3 , предложила ей фиксированную ставку всего в 4000 долларов за работу над всей игрой. Она также призвала фанатов бойкотировать игру. Тейлор утверждала, что предложение об оплате было неадекватным по сравнению с ее многолетним опытом, отметив, что ее друг написал письмо на японском исполнительному продюсеру PlatinumGames Хидэки Камия, чтобы узнать, можно ли ей платить прожиточный минимум за игру.
Хейл, который в конечном итоге взял на себя эту роль, сегодня отправился в Твиттер, чтобы взвесить полемику. «Любой, кто знает меня или следил за моей карьерой, знает, что я с большим уважением отношусь к своим коллегам и что я защищаю всех членов сообщества. Я нахожусь под соглашением о неразглашении и не имею права говорить об этой ситуации. Моя репутация говорит сама за себя», — написал Хейл в Twitter. «Я искренне прошу всех помнить, что эта игра была создана целой командой трудолюбивых, преданных своему делу людей, и я надеюсь, что все непредвзято относятся к тому, что они создали. Наконец, я надеюсь, что все участники смогут решить свои разногласия мирным и уважительным образом».
О Байонетте 3: pic.twitter.com/e4VrclEQIm
– Дженнифер Хейл (@jhaletweets) 17 октября 2022 г.
Дженнифер Хейл наиболее известна своими голосовыми ролями женщины-коммандера Шепарда в играх Mass Effect, а также Ривет в Ratchet & Clank: Rift Apart . Она была выбрана на роль Байонетты, что поначалу удивило поклонников сериала. Тейлор пояснила, что проходила повторное прослушивание на роль, но отказалась от него после получения предложения в размере 4000 долларов. В настоящее время неизвестно, сколько PlatinumGames предложила Хейлу за эту роль.
Тейлор пожелал Хейлу всего наилучшего в видео в Твиттере, но также раскритиковал решение о кастинге. «Теперь у них есть новая девушка, озвучивающая ее, и я люблю актеров, и я желаю ей всех радостей в мире и всех рабочих мест, но она не имеет права называть себя Байонеттой».
Ни PlatinumGames, ни Nintendo пока не сделали заявлений по этому поводу. Тем не менее, Камия ответил на выходных в Твиттере, сказав: «Грустно и прискорбно отношение неправды. Вот все, что я могу сейчас сказать».