Дэвид Кроненберг говорит, что спор по поводу ИИ в «Бруталисте» был «кампанией против» него

Сезон «Оскара» 2024 года закончился уже больше месяца, но режиссер Дэвид Кроненберг все еще немного расстроен тем, как «Бруталист» лечился. Фильм, получивший 10 номинаций на «Оскар» и выигравший три, за несколько недель до его выхода в прокат был вовлечен в небольшой спор, поскольку в нем использовался искусственный интеллект для улучшения акцента главного актера Эдриана Броуди, играющего венгерского архитектора.

В недавней беседе с композитором Говардом Шором на Лондонском фестивале саундтреков Кроненберг рассказал об этом противоречии, предположив, что это была преднамеренная клеветническая кампания против фильма.

«Признаюсь, был скандал [с] «Бруталистом », — заявил режиссер «Крэша ». "Была дискуссия об Эдриане Броуди… но, видимо, они использовали искусственный интеллект, чтобы улучшить его акцент. Я думаю, что это была кампания против "Бруталиста" некоторых других номинантов на Оскар. Это очень похоже на Харви Вайнштейна, хотя его рядом не было".

"Мы все время портим голоса актеров", – продолжил Кроненберг, ссылаясь на свой фильм "М. Баттерфляй" , вышедший в 1993 году. "В случае с Джоном (Одиноким), когда он был этим персонажем, этим певцом, я повысил тон его голоса (чтобы он звучал более женственно), а когда он раскрывается как мужчина, я понизил его голос до его естественного. Это всего лишь часть кинопроизводства".

Харви Вайнштейн прославился организацией довольно жестких кампаний против фильмов, конкурирующих с теми, которые он продюсировал. Мы, возможно, не знаем, как истории ИИ о «Бруталисте» начали распространяться в последующие годы, но, учитывая успех фильма на «Оскаре», похоже, это имело ограниченное влияние.