Индиана Джонс и концовка «Циферблата судьбы», объяснение

Харрисон Форд сидит в самолете в фильме «Индиана Джонс и циферблат судьбы».
Лукасфильм

Предупреждение: эта статья содержит основные спойлеры к фильму «Индиана Джонс и циферблат судьбы» (2023).

Индиана Джонс (Харрисон Форд) никогда больше не чувствовал себя человеком вне времени, чем в своем последнем (и, вероятно, последнем) приключении на большом экране «Индиана Джонс и циферблат судьбы» . Когда начинается новый фильм, Инди обнаруживает, что празднует свой выход на пенсию в тот же день, когда в остальной части Нью-Йорка проходит парад астронавтов Аполлона-11. Отсутствие интереса Инди к историческим достижениям, происходящим вокруг него (в один памятный момент он сравнивает полет на Луну с путешествием в заброшенный пустынный город, такой как Рино), только делает его собственное ощущение исторического смещения еще более ощутимым. Все остальные могут смотреть вперед, но он все еще застрял, оглядываясь назад.

В начале первого акта фильма его втягивает в последнее приключение его крестница Хелена Шоу (Фиби Уоллер-Бридж), которая уговаривает его отдать ей половину знаменитого циферблата Архимеда, который он и ее ныне покойный отец, Бэзил (Тоби Джонс), возвращенный из нацистской Германии за несколько десятилетий до этого. Когда она сбегает с половиной циферблата Инди, она не только заставляет его выследить ее в Марокко, но и ставит его под прицел Юргена Фоллера (Мадс Миккельсен), нациста, одержимого поиском обеих половинок артефакта. Как только он это сделает, Фоллер считает, что сможет отправиться в прошлое и изменить исход Второй мировой войны.

В третьем акте «Циферблата судьбы» в конце концов выясняется, что вера Фоллера в способность Циферблата Архимеда путешествовать во времени верна. Однако, когда он использует циферблат, чтобы провести себя, своих людей, Индиану, Хелену и приятеля последней, Тедди (Итанн Исидор), через трещину во времени, он не оказывается в Европе 1939 года, как он ожидал. Вместо этого он возвращает всех в 212 г. до н.э. во время осады Сиракуз. В результате Фёллер внезапно обнаруживает, что пролетает не над другими нацистскими солдатами, а над целым флотом римских военных кораблей.

Харрисон Форд держит золотой диск в фильме «Индиана Джонс 5».
Лукасфильм

Когда сотни римских воинов стреляют в них снарядами снизу, Индиане и Хелене удается спрыгнуть с парашютом с нацистского дирижабля Фоллера незадолго до того, как он был сбит. Фоллер и все его люди, включая Клабера Бойда Холбрука, ужасно погибают в результате крушения, оставив свою завершенную версию Циферблата Архимеда, которую не может обнаружить никто иной, как сам Архимед. В другом месте Хелена и Инди, которым ранее Клабер выстрелил в плечо, приземляются на холмах древней Сицилии и переводят дух, чтобы осмотреть исторический момент, происходящий вокруг них.

Инди, со своей стороны, настаивает на том, чтобы Хелена и Тедди, которые последовали за Воллером в прошлое на украденном его собственном самолете, оставили его там, где ему «принадлежит» в истории. Истекая кровью и игнорируя призывы Тедди сесть на его самолет, Инди коротко разговаривает с Архимедом и говорит Елене, что, по его мнению, он всегда должен был оказаться в прошлом. Хелена, в действительно достойный аплодисментов момент, отвечает, ударив его так сильно, что он теряет сознание. Когда он просыпается неопределенное количество времени спустя, он снова в своей квартире в Нью-Йорке 1969 года.

Он не только обнаруживает, что Хелена ждет его, когда он просыпается. Через несколько мгновений после того, как эти двое законно трогательно поговорили о людях, которые любили его в его время, Инди с удивлением видит, что его бывшая жена Мэрион Рэйвенвуд (Карен Аллен) входит в его квартиру с пакетами из-под продуктов в руках. Ранее в фильме Инди показал, что он и Марион медленно, но верно отдалились друг от друга после закадровой смерти их сына несколько лет назад, факт, который делает возвращение Мэрион в конце «Кольца судьбы» еще более эмоциональным для обоих персонажей.

Хелена и Инди вместе стоят в пещере в фильме «Индиана Джонс и Циферблат судьбы».
Лукасфильм

В своем последнем разговоре Инди и Марион загадочно рассказывают о своей недавней разлуке, прежде чем совершить нежное путешествие по переулку памяти. Когда Инди спрашивает Мэрион, где ее горе не ранит, они оба вовлечены в глубоко трогательную инверсию их культового разговора на лодке из «В поисках утраченного ковчега» 1981 года . Затем «Циферблат судьбы» заканчивается тем, что Инди и Мэрион целуются на кухне как раз перед тем, как первый забирает свою фетровую шляпу с пожарной лестницы, гарантируя, что никто другой никогда не наденет ее вместо него.

Иными словами, «Индиана Джонс и циферблат судьбы» заканчивается именно так, как и должно быть — теплыми объятиями настоящей жизни своего героя и игривым намеком на его прошлое.

«Индиана Джонс и циферблат судьбы» сейчас идет в кинотеатрах.