Ноа Сеган и Виктория Моролес о своей искренней вампирской комедии «Кровные родственники»

Не так уж часто вы найдете драму отношений в основе фильма о вампирах, но это случай с режиссерским дебютом Ноя Сегана « Кровные родственники» . Фрэнсис (Сеган) — 115-летний еврейский вампир, который большую часть времени проводит в ночных поездках по Америке. Однажды он встречает Джейн (Виктория Моролес), бунтующую вампиршу-подростка, которая оказывается его дочерью. Не имея другого выбора, Фрэнсис берет Джейн в путешествие, борясь с мыслью стать отцом своей давно потерянной дочери.

У «Кровавых родственников » есть удивительное сердце для фильма с главными героями, которые сосут кровь, чтобы выжить. Он сочетает смех дружеской комедии с эмоциями семейной драмы, чтобы создать душевную историю об отцовстве и принятии. В интервью Digital Trends Сеган и Моролес рассказывают, как за такой короткий промежуток времени у них сложились правдоподобные отношения отца и дочери. Сеган также объясняет, как он включил свой иудаизм в роль, а Моролес говорит о привлекательности историй, основанных на отношениях.

Примечание: это интервью было отредактировано для увеличения длины и ясности.

Цифровые тренды: меня удивил этот фильм. Когда я смотрю что-то дома, я стараюсь не читать много о фильме и вникать в него как можно слепее. Я видел «Кровных родственников» как комедию о вампирах , поэтому я ожидал, что это будет кровавый маленький ужастик с двумя вампирами, пытающимися существовать. Но я обнаружил, что у него много сердца. Это семейная драма о трудностях отцовства и о том, как построить связь с дочерью. Я остановился на середине фильма и сказал: «Подождите минутку. В этом фильме люди умирают, но эти отношения настолько очаровательны, что мне все равно».

Ной Сеган: Большое спасибо, чувак. Важно признать, что все мы снимаем фильмы для себя. Мы делаем их для того, чтобы люди смотрели. У каждого фильма есть запрос от зрителей, верно? Мы всегда просим людей, которые смотрят и уделяют нам свое время и энергию, встретиться с нами и позволить нам взять их с собой в это путешествие.

Иногда мы просим их насладиться кровью и мужеством, приключениями, а иногда даже очень тяжелыми травматическими вещами. И в этом фильме есть кое-что из этого, но я думаю, что большая просьба к «Кровным родственникам » — это немного серьезности и искренности. Есть много анекдотов про пап. Он как бы носит его на рукаве, и это, очевидно, большая просьба для людей. Но я ценю, что вы упомянули об этом, потому что это именно то, к чему мы стремились.

Виктория Моролес: Я улыбаюсь, когда слышу, как ты это говоришь. Мне нравится слышать, как людей застают врасплох. Это определенно намерение. Я тоже думал, что это было по-другому, когда я впервые прочитал это. Я всегда, как ни странно, хотел сделать историю о родителях и детях, об отце и дочери, поэтому я подумал, что это действительно крутой другой взгляд на это. Я новичок в хоррор-комедиях, но мы постарались сделать это как можно смешнее. Это определенно не предназначено для того, чтобы воспринимать его всерьез, это точно.

Виктория, я пытался найти актеров и актрис, сыгравших вампира и оборотня. Список довольно несуществующий, так что вы в редкой компании.

Моролес: Правда? Хорошо, да! Это определенно довольно странно, но мне это нравится. [Смеется]

Какой образ жизни вы предпочитаете?

Моролес: О, чувак, не заставляй меня… Должен сказать, образ жизни вампира — это то, что нужно. Хотя они как бы отражают друг друга своей физической силой. Я скажу вампир, потому что это было последнее, что я сделал.

Ной, расскажи мне о мыслительном процессе, стоящем за этим фильмом. Какой фильм вы пытались снять?

Сеган: Первоначально своего рода стимулом для фильма было просто оглянуться на свою собственную жизнь и понять, что после почти 20 лет посещения кинофестивалей, ночных гуляний и того, что я был действительно крутым парнем, я не был таким уж крутым. Я был отцом. Конечно, теперь я понимаю: «Эй, папы могут быть крутыми». Мне пришлось написать сценарий, чтобы прийти к такому выводу. Когда я сформулировал эту концепцию, я смотрел фильмы, которые меня утешали в этом отношении, а именно « Бумажная луна» и «Воспитание Аризоны ». Фильмы, которые во многом о людях, считающих себя родителями.

Тонально это стало драйвом. Кроме того, я работаю над многими жанровыми фильмами. Я люблю фильмы ужасов, и я думал, что использование вампиров поможет мне рассказать эту историю в самой увлекательной форме. Фильм, который я хотел посмотреть, так сказать.

Как вы нашли Викторию?

Сеган: Виктория была представлена ​​мне через нашего продюсера, актера и универсального партнера Джоша Рубена, который работал с ней над «Планом Б» . У них есть сцена в « Плане Б », фильме Натали Моралес . В самом начале процесса, в разгар пандемии, Джош в своей мудрости сказал: «Я должен вам сказать. Я должен познакомить вас с этим актером, который, как я действительно считаю, подходит для этой роли».

Мы познакомились по телефону и в Zoom. Лично еще никто не встречался. Я смотрел ее фильм, и меня просто поразил этот человек, который не только великий актер, но и, очевидно, так гармонирует с атмосферой. Она так хорошо вибрирует. Она такая классная. О, Боже мой. Если бы эта энергия двигала фильм, это было бы мечтой. К счастью, иногда мечты сбываются.

Что вы увидели в Джейн, что заставило вас взять на себя эту роль?

Моролес: Сначала я увидел чувство эмоциональной зрелости для ее возраста. Она переживает много потерь и горя после того, как только что потеряла свою маму. Я видел этот процесс, который она проходила вначале, с чувством независимости, которое мне очень нравилось. Я также видел, как трудно доставить ее из точки А в точку Б. Она изолирована, [и] в начале у нее много стен, а затем, ближе к концу, она приходит в себя и находит свое место в качестве вампира в эта семья, которую они пытаются построить вместе.

Я смотрел на « План Б» и «Кровавые родственники» как на интересный двойной фильм. На первый взгляд, это две разные темы, но обе они тесно связаны с отношениями. Вам нравятся эти драмы об отношениях?

Моролес: Я ценю, что вы это заметили, и это был бы веселый двойной фильм. [Смеется] Я определенно отношусь к вещам, основанным на характерах и отношениях. Я подумал, что это было действительно забавно, как я перешел от одного путешествия, комедии о приятелях, к другому фильму о путешествиях. Думаю, это было забавное совпадение.

На самом деле я многому научился в « Плане Б» , который я мог бы привнести в «Кровавых родственников » с точки зрения построения и опоры на людей. Куху и мне приходилось во многом полагаться друг на друга. Нам с Ноем приходилось во многом полагаться друг на друга. Мне нравится, что я могу появляться и знать, что моя цель состояла в том, чтобы связаться с Ноем. Моей главной целью [в Плане Б ] было наладить контакт с Куху.

Как вам удалось наладить отношения отца и дочери за такой короткий промежуток времени?

Сеган: Ну, опять же, спасибо Вику за то, что он просто один из лучших актеров, которых я когда-либо знал, [и] кого я когда-либо видел в работе. Я думаю, что она проделала большую домашнюю работу, чтобы понять, кем она была. Затем, конечно же, история фильма о том, как эти люди знакомятся друг с другом. Поэтому я думаю, что когда были такие возможности, когда мы как бы не знали, что такое динамика, мы решили ее использовать. Мы решили, будет ли это немного неловко или это что-то, что мы собираемся обнаружить в середине сцены, мы должны сделать это, потому что это на самом деле то, что происходит. Это было ограничение, которое мы смогли использовать. Мы смогли использовать этот механизм, чтобы сформулировать отношения.

Моролес: Ну, на самом деле, мы неплохо провели время. На самом деле это было больше всего времени, когда мне приходилось сидеть со сценарием. Кажется, я прочитал «Кровных родственников» за пять месяцев до съемок. Может быть, за полгода до этого. У меня было много времени, чтобы посидеть с ним в одиночестве. Для построения отношений Фрэнсиса и Джейн у нас было много времени, чтобы сесть и поговорить.

У нас было около двух или трех дней, прежде чем мы начали съемки в Техасе. У нас было время, чтобы сесть и пройтись по разным пунктам и сценам и убедиться, что у нас есть хорошее представление о том, куда мы хотим пойти, чтобы в течение 18 дней съемок мы могли проверить и посмотреть, на правильном ли мы пути. У нас была довольно скромная команда, так что, я думаю, это сыграло нам на руку, но, безусловно, это был вызов.

Ной, это также ваш режиссерский дебют в художественном фильме. Я могу только представить, что во время этого процесса вы столкнулись с бесчисленными проблемами, но было ли что-то в режиссерском процессе, что вы нашли проще, чем ожидали?

Сеган: Я нахожусь в очень привилегированном положении, а именно: для начинающего режиссера я провел много времени на съемочной площадке. Это настоящее, истинное [и] конечное время и опыт, когда вы снимаете фильм. Вы можете потратить годы на написание сценария, его разработку и подготовку. И есть люди, которые тратят столько же времени на монтаж своих фильмов. Но когда у вас есть 18 дней и небольшой бюджет, и вы находитесь в разгар пандемии , и все приходят, потому что хотят быть там, а не потому, что они должны быть там, время и энергия ограничены.

Мне очень повезло, что я смог выйти на съемочную площадку в нескольких шляпах сценариста, режиссера, продюсера и актера и чувствовать себя комфортно на съемочной площадке. Я понял, что происходит и какие механизмы работают. Задача режиссера номер один — сделать так, чтобы всем остальным было комфортно, поэтому тот факт, что я смог почувствовать, что у меня есть план на моем первом наборе функций, я надеюсь, что это помогло людям, с которыми мы работали.

Какими были ваши отношения с Ноем на съемочной площадке, так как он и ваш коллега по фильму, и ваш режиссер?

Моролес: Ну, я впервые работал с актером-режиссером. Кроме того, Ной впервые стал режиссером, актером и сценаристом. Это был новый объектив для нас обоих. Мне понравилось, лично. На съемочной площадке, как я уже сказал, было много разговоров о том, куда мы хотели пойти заранее. Нам действительно не нужно было репетировать в тот день. Мы сделали это заранее, потому что знали, что у Ноя не будет много времени.

Я всегда чувствовал себя комфортно и уверенно, входя в каждую сцену, типа «О, да. Я знаю, куда я хочу, чтобы это зашло». И мы как бы подправили его, очевидно, в течение дня. Было много доверия, за что я очень благодарен. Я думаю, что любой актер был бы благодарен тому, кто говорит: «Беги и лети. Иди делай свое дело». [Смеется] Это как подарок судьбы.

«Кровные родственники» — это история о семье и отношениях, а также о наследии и идентичности. Ваш персонаж в фильме еврей, и он использует поговорки на идише, которые привносят в некоторые сцены приятный человеческий элемент. Почему вы решили включить иудаизм в фильм?

Сеган: Ну, я еврей. Я был воспитан очень светским. Мы все знали, что мы евреи. Мы отождествляем себя с евреями. Мы очень ассимилированная семья. И все же, поскольку у меня были собственные дети, я чувствовала, что чем-то обязана им, чтобы больше соединиться с нашим наследием, поэтому я почувствовала более сильную связь со своим иудаизмом. Я чувствовал это в то время, когда ненависть к людям за то, кто они есть, стала более заметной. Есть много аспектов социальной справедливости, которые я могу поддерживать и за которые бороться, но мое еврейство — это то, с чем я могу себя идентифицировать.

Для меня это действительно стало механизмом связи с тем, с чем мы все должны быть связаны, а именно с защитой и поддержкой других, маргинализированных людей, преследуемых людей. Так что это стало моим путем стать частью чего-то, частью чего, я думаю, должны быть все мы, с точки зрения нашей борьбы и нашего стремления к справедливости. Вот откуда взялся этот механизм с точки зрения фильма.

Кроме того, я просто подумал, что это было забавно. [Смеется] Я думаю, что одна из самых замечательных черт еврейской культуры — это основа, построенная на смехе и слезах одновременно, и на признании того, что трагедия может сосуществовать с комедией. Я хотел поговорить об этом, потому что я думаю, что это то, что евреи делают хорошо.

Натали, вы включили что-то из своей жизни или предыстории в Джейн?

Моролес: Да, я рад, что вы упомянули об этом, потому что это очень важная часть фильма. Мне нравится, что мы можем узнать предысторию Фрэнсиса с точки зрения Джейн. Она узнает о нем, пока зрители тоже. Я был очень рад быть таким же открытым, как Джейн, с Фрэнсисом в те моменты.

Что касается Джейн и ее предыстории, я пережил много потерь и горя в молодости, так что это то, что меня определенно связывает с ней. Я попытался передать те забавные отклонения, которые мы, люди, делаем в те лишенные чувства юмора моменты. Такое отношение и все такое способствует беззаботности.

«Кровавые родственники» теперь доступны исключительно на Shudder .