Обзор предложения: шоу «Крестный отец», от которого стоит отказаться

Как сделать сериал о создании одного из величайших фильмов, когда-либо снятых? «Крестный отец » — основополагающий фильм в истории Голливуда, богатый возможностями для повествования и участием известных актеров, режиссеров, а также целой свитой продюсеров, кинематографистов, различных членов съемочной группы и студийных лакеев. Сосредотачиваетесь ли вы на самих создателях фильма, с режиссером Фрэнсисом Фордом Копполой и сценаристом Марио Пьюзо в качестве главных архитекторов предприятия? Или вы сосредотачиваетесь на таких руководителях, как Роберт Эванс, которые руководят шикарной компанией Paramount Pictures? Или вы рисуете реальные мафиозные связи, по образцу которых была смоделирована семья Корлеоне, и каким-то образом включаете их в историю, делая сам сериал пересказом взлета и падения мафии?

Это дилемма, которую The Offer решает, но так и не решает, поскольку хочет получить свои канноли и съесть их. Сериал, первые три эпизода которого сейчас транслируются на Paramount+ , представляет собой раздутое, бессистемное дело, которое каким-то образом заставляет вас хотеть большего. Время от времени сериал выглядит одновременно и дорогим, и дешевым, но у него есть сомнительная способность заставлять «Крестного отца » казаться обыденным и неинтересным. Его меньше беспокоит то, как Копполе удалось снять свой классический фильм, и больше интересует прославление Альберта С. Радди, продюсера фильма и де-факто главного героя, который хочет быть модным Доном Дрейпером, но на самом деле является Гарри Крейном в более дешевом костюме и сильный нью-йоркский акцент.

Меньше Дона Корлеоне, больше Альберта С. Радди

Чтобы быть справедливым по отношению к «Предложению », он заранее предупреждает нас, что шоу «основано на опыте Альберта С. Радди в создании «Крестного отца». Может быть, это объясняет, почему сериал начинается, остается и заканчивается с Радди (Майлз Теллер, играющий очень похоже на Майлза Теллера, одновременно искусно и разочаровывающим), и отодвигает всех остальных на задний план, боготворя своего главного героя, но при этом напрягая сплести три отдельных повествования (производство фильма, студийные махинации в Paramount и историю мафии) в одну связную историю. В первых трех эпизодах создатель и соавтор сценария Майкл Толкин (написавший гораздо лучший «Игрок» ) использует Радди, чтобы познакомить нас с миром Paramount Pictures, где он быстро заключает производственную сделку и получает задание принести бестселлер Пьюзо. роман «Крестный отец жизни» и мир мафии, который не слишком заботится о негативном изображении мафии в романе, чтобы попасть на большой экран.

В паре со своей вездесущей (и всегда задорной) помощницей Бетти Маккартт (Джуно Темпл, подмигивая) Радди собирает то, что станет основной творческой командой для «Крестного отца »: Коппола (Дэн Фоглер), в то время начинающий независимый режиссер. ; Аль Пачино (Энтони Ипполито, который своим впечатлением может выиграть игру в шарады), многообещающий актер, которого никто, кроме Копполы, не хочет; и Марлон Брандо (Джастин Чемберс, на удивление хорош в недоигранной игре), который мгновенно вписывается в роль Дона.

Собираем все вместе

Когда «Предложение » связано с созданием «Крестного отца », сериал доставляет удовольствие. Было весело наблюдать за тем, как создавался этот фильм, а также за тем, сколько пота и слез ушло на то, чтобы превратить халтурный роман Пьюзо в богато структурированный фильм об изменяющейся идентичности семьи американских иммигрантов. Киноманы получат удовольствие, увидев, как Гордон Уиллис возится с освещением или рекламная кампания Джеймса Каана на роль Майкла Корлеоне.

Даже сцены в Paramount, как на участке, так и в корпоративной штаб-квартире материнской компании, имеют забавное качество, даже если вы никогда не верите, что то, что вы видите, реально. В роли Чарльза Бладхорна, главы Gulf + Western, Бёрн Горман развлекается, изображая крупную фигуру, чей австрийский акцент больше подходит злодею Бонда, чем генеральному директору. Его сцены с Бетти из Темпл являются особым событием, поскольку эти двое связаны общей преданностью своей работе.

Плохие парни

Когда сериал навязывает повествование о мафии во главе с гангстером Джо Коломбо, похожим на Большого мальчика Дика Трейси Джованни Рибизи, шоу спотыкается. Хотя, без сомнения, это фактор того, как «Крестный отец » был воспринят итало-американским сообществом, сцены толпы в «Предложении » кажутся слишком производными и неуклюжими, чтобы в них можно было поверить. Это просто не стыкуется с борьбой Копполы за то, чтобы Пачино был принят начальством Paramount, или семейными проблемами Эванса с тогдашней женой Эли МакГроу.

Что действительно непростительно в «Предложении », так это то, что большая часть его творческой команды (вы знаете, люди, которые фактически сделали фильм ) превратились в мультяшных персонажей с персонажами ситкома. «Коппола» Фоглера — это карикатура на кинорежиссера: социально неуклюжего, грузного и невротического. Это заставляет задуматься, как этот парень вставал с постели каждое утро, не говоря уже о том, чтобы снять высокобюджетный голливудский фильм. Пьюзо в исполнении Патрика Галло не лучше, он ведет себя как шут и ест макароны и пончики при любой возможности. Мэтью Гуд играет через нос в роли Роберта Эванса, так точно играя через нос, что он, кажется, забыл привнести что-то еще в роль. А в роли Радди Теллер демонстрирует все обаяние продавца подержанных автомобилей во время «счастливого часа» в дешевом баре на Стейтен-Айленде. Как говорится в «Предложении», «Крестный отец » — это достижение Радди; все остальные были вместе для поездки.

Трудно поверить, что у этого парня хватило ума или наглости создать «Крестного отца » или кого-то еще, чтобы создать что-то, что имело такое же долговременное наследие, как фильм на протяжении 50 лет. То, что сделало Предложение , противоположно тому, что оно намеревалось сделать; вместо того, чтобы показать, насколько особенным было создание «Крестного отца », он вместо этого приуменьшает его, так что это просто еще одна картина, которая собралась вместе, потому что Paramount нужен был еще один хит после «Истории любви» . Это может быть частью истории, но это не вся история, и «Предложение » в конечном счете не может отразить то, что все уже знают о «Крестном отце »: это был единственный в своем роде фильм, который был снят людьми, обладающими интеллектом. и желание воплотить его в жизнь. Разве не было бы здорово, если бы сериал был только об этом?

Первые три эпизода предложения доступны для трансляции эксклюзивно на Paramount+. Каждый дополнительный эпизод будет выходить каждый четверг.