Обзор The Last of Us: HBO разрушает проклятие голливудских видеоигр
The Last of Us — самая достоверная адаптация видеоигры из когда-либо созданных. Новый сериал HBO, созданный сценаристом « Чернобыля » Крейгом Мазином и создателем «Последних из нас » Нилом Дракманном, не только близок к истории, рассказанной в исходном материале 2013 года, но и часто воспроизводит целые сцены из той игры. Этот факт не придет в голову зрителям, не знакомым с оригинальными играми Last of Us от Naughty Dog . Тем не менее, для тех, кто знаком с этой собственностью, просмотр 9-серийного первого сезона сериала HBO может оказаться неожиданно странным опытом.
С одной стороны, несомненно приятно видеть адаптацию видеоигры, которая искренне уверена в силе своего исходного материала. С другой стороны, наблюдение за звездами Педро Паскалем и Беллой Рэмси, разыгрывающими культовые сцены строка за строкой, которые уже были довольно хорошо исполнены Эшли Джонсон и Троем Бейкером, — это опыт, который не только вызывает несправедливые сравнения между сериалом и его предшественником в видеоигре. но и вызывает вопросы о необходимости создания шоу.
В конце концов, если телешоу собирается просто воссоздать многие сцены, строки диалогов и даже музыкальные реплики из исходного материала, как это делает The Last of Us , то какой смысл вообще это делать? В данном случае этот вопрос особенно стоит задать, учитывая, насколько эффективной остается оригинальная Last of Us спустя почти десятилетие после ее выпуска. К счастью, «Последний из нас » от HBO добавляет к истории своего исходного материала достаточно, чтобы в конечном итоге оправдать свое существование. На самом деле, многие лучшие моменты серии не просто созданы специально для нее, но и прямо расходятся с каноном первых двух игр Last of Us .
Те, кто играл в The Last of Us , скорее всего, скажут вам первыми, что ее история не обязательно новаторская. Новый сериал HBO в основном разворачивается в постапокалиптическом мире, который был наводнен покрытыми грибами людьми, похожими на зомби. В центре его истории Джоэл Миллер (Паскаль), грубый, убитый горем мужчина средних лет, чьи жестокие навыки выживания сделали его надежным контрабандистом в антиутопическом мире The Last of Us . На протяжении большей части первого сезона сериал следует за Джоэлом, который пытается безопасно переправить 14-летнюю девочку по имени Элли (Рэмси) через опасную, кишащую зомби версию Америки.
Вот где настоящая сила The Last of Us 2013 года и его телеадаптации. В течение первых 9 эпизодов The Last of Us рассказывает о Джоэле и Элли, переживающих череду потерь и трудностей, которые только сближают их. Средние эпизоды сериала HBO, в частности, в значительной степени сосредоточены на постепенном углублении связи Элли и Джоэла, и в значительной степени именно поэтому эти части работают лучше, чем эффектные, но намеренно медленные первые две главы шоу. У Паскаля и Рэмси неоспоримая химия вместе, и под пристальным наблюдением Мазина и Дракманна крепкие и сложные отношения Элли и Джоэла без проблем воплощаются в жизнь на экране.
Как и в случае с оригинальными играми «Одни из нас », лучшие сцены сериала HBO часто представляют собой не какие-либо из его различных частей набора действий — некоторые из которых неизбежно кажутся очень похожими на видеоигры — а скорее разговоры, которые разделяют Элли и Джоэл. у костров или в затемненных комнатах заброшенных небоскребов. Подкалывают ли они друг друга или просто смеются над восхитительно плохими каламбурами, которые любит Элли, Паскаль и Рэмси сияют ярче всего в The Last of Us всякий раз, когда им позволяют ослабить бдительность и отскочить друг от друга. Помимо Паскаля и Рэмси, Габриэль Луна также играет насыщенную, эмоционально сложную роль Томми, отчужденного брата Джоэла, как и Анна Торв в роли Тесс, постапокалиптической напарницы Джоэла по контрабанде.
В то время как The Last of Us лучше работает как дорожная драма, чем как постапокалиптический блокбастер, есть моменты, в которых серия передает тон ужаса своей истории лучше, чем видеоигры, которые ее вдохновили. Во второй и пятой частях сериала есть эпизоды, в которых зараженные зомби чувствуют себя опасно неуязвимыми и ужасающе гротескными. Первые минуты второго эпизода «Последних из нас », в частности, противостоят науке, лежащей в основе трансформации зомби в сериале, основанной на грибах, и показывают медицинское обследование, которое фактически вызывает бурление в животе.
Если есть одна всеобъемлющая критика первого сезона «Одни из нас », так это то, что шоу никогда не кажется таким визуально атмосферным или изобретательным, как должно. Мазин дебютирует в качестве режиссера на телевидении в премьерной части сериала, но, хотя он эффективно подчеркивает самые сильные эмоциональные моменты эпизода, ему в конечном итоге не удается создать сильную визуальную идентичность для The Last of Us . Такие режиссеры, как Питер Хоар и Али Аббаси, помогают придать некоторым из более поздних частей серии больший кинематографический вес, но даже «Последние из нас », по общему признанию, впечатляющие спецэффекты недостаточны, чтобы визуально внушать благоговение или удивление.
Сила письма Мазина и Дракманна помогает компенсировать визуальные недостатки The Last of Us . Два креативщика — единственные зачисленные авторы в сериале, и вместе они привносят в The Last of Us единое видение, объединяющее все его первые 9 глав. Мазин, в частности, продолжает доказывать свою способность к эпизодическому повествованию, создавая несколько глав в средней части сериала, которые впечатляют своей эффективностью и эмоциональной проницательностью. Несколько эпизодов шоу, написанных Мазином, также являются теми, в которых «Последние из нас» больше всего расходятся с исходным материалом.
Это особенно касается третьего эпизода The Last of Us , который начинается в месте, которое фанаты оригинальной игры узнают только для того, чтобы быстро отклониться на совершенно новую территорию. Эпизод, в котором участвует звезда «Парков и зон отдыха » Ник Офферман, считается самым запоминающимся и уникальным из первых девяти глав The Last of Us . По ходу выполнения эмоциональный вес эпизода постепенно накапливается, пока не переполнит его, и это благодаря не только его собственному резонансу, но и тематическому пониманию всеобъемлющей истории The Last of Us 2013 года и The Last of Us Part 2020 года. II .
При этом третий эпизод «Последних из нас » закладывает основу для захватывающего будущего сериала, который не только продолжает намечать путешествие Элли и Джоэла, но и фокусируется на рассказе отдельных историй, которые еще больше обогащают центральные темы шоу. Это творческое направление, которое Мазин и Дракманн, несомненно, должны развивать, особенно учитывая тот факт, что любые будущие сезоны шоу заставят их начать исправлять некоторые недостатки The Last of Us Part II , многие из которых дуэт теоретически мог бы исправить, принимая ту самую структурную свободу, которую их сериал HBO иногда допускает в течение первого сезона.
Оригинальная Last of Us , конечно же, долгое время считалась многими лучшей повествовательной видеоигрой из когда-либо созданных, поэтому легко понять, почему Мазин и Дракманн решили так глубоко чтить ее. В новом сериале HBO даже представлены несколько актеров озвучивания, которые впервые помогли воплотить в жизнь The Last of Us , в том числе Эшли Джонсон и Трой Бейкер. Роль Джонсон, в частности, не только работает как трогательная дань уважения ее собственному наследию «Последний из нас », но также придает больший вес и контекст общей истории сериала.
Это относится ко всем лучшим моментам первого сезона «Одни из нас ». Новый сериал представляет собой созданную с любовью, часто эмоционально захватывающую адаптацию одной из самых ценных игр в истории видеоигр. Первые две части шоу HBO, по общему признанию, далеки от совершенства, и в первом сезоне The Last of Us есть моменты, когда кажется, что он просто идет по стопам исходного материала. Тем не менее, эти недостатки не мешают «Одним из нас» прочно занять место в рейтинге лучших и наиболее эмоционально насыщенных адаптаций видеоигр, когда-либо созданных Голливудом.
Первый сезон «Одни из нас » также создает будущее для шоу, которое менее ограничено путями, заданными его исходным материалом, и, следовательно, более открыто для еще большей широты драмы и эмоциональной сложности. Еще неизвестно, действительно ли это то, что Мазин и Дракманн запланировали для The Last of Us , но что касается адаптации видеоигр, можно с уверенностью сказать, что сериал HBO уже начал очень многообещающее начало.
Премьера The Last of Us состоится в воскресенье, 15 января, на канале HBO. Digital Trends получила ранний доступ ко всем девяти эпизодам первого сезона сериала.