Хватит строить «смертоносные здания»

Первый — это птица, падающая с воздуха.

Затем вертикально упала стая птиц, и с неба упала плотная и невидимая бойня.

В это время наступает ранняя весна, бьет тепло, и птицы только что откочевали назад. Они с большим интересом проезжали центр Манхэттена, а когда увидели плывущие перед ними белые облака и колышущиеся тени деревьев, помчались на полной скорости.Они не ожидали, что все было отражением – огромная стеклянная стена в перед ними.

Птицы получили двойные сотрясения мозга после удара в окно или стену, прежде чем врезаться в дорогу. Большинство из них погибли на месте от кровоизлияния в мозг и ушибов, но выжившие также получили серьезные травмы, в том числе переломы позвоночника, сломанные крылья, кровоизлияния в мозг, отрубленные клювы и умерли вскоре после отлета.

Рита МакМэхон недавно стала свидетельницей аварии.Каждый год более 1000 птиц, ударившихся о стену, отправляются в манхэттенский реабилитационный центр, которым она руководит.Этим немногочисленным птицам повезло, но выживает лишь около 1/3 счастливчиков.

Это не исключение, но к этому редко относятся серьезно.

В отчете Смитсоновского института за 2014 год говорится, что 365-10 миллионов птиц погибают каждый год, поражая здания только в Соединенных Штатах, что составляет 5-10% от общего числа птиц в Соединенных Штатах каждый год (по оценкам, около 10-20). млрд.), Никто не знает, сколько птиц погибло в мире, и, по оценкам, их не менее миллиардов.По прошествии стольких лет глобальная урбанизация все еще ускоряется, и это число будет только больше.

Стеклянные, прозрачные и светоотражающие здания стали одними из самых больших убийц птиц.

«Смертельная» современная архитектура

Восемь из 10 самых высоких небоскребов в мире покрыты стеклянными просторами.

Представительный город высотных зданий – Нью-Йорк, здесь сотни небоскребов, большинство из которых представляют собой полностью стеклянные стены, One World Trade Building имеет высоту 541 метр, Эмпайр-стейт-билдинг – 381 метр, а Нью-Йорк входит в 100 самых высоких зданий. Есть также 198 метров.

Стекло, представляющее серьезную угрозу для птиц, оказалось одним из наших любимых строительных материалов.

В мире до сих пор строятся многие известные здания, авангардные и блестящие, и большинство из них представляют собой стеклянные навесные стены, такие как нью-йоркская спиральная башня известной архитектурной фирмы BIG, новая достопримечательность. треугольная башня в Париже и самое высокое здание в мире в Дубае, башня Джидда и т. д.

Даже если вы не в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу или Шэньчжэне, вы всегда можете посмотреть вверх и увидеть здание, отражающее солнце и небо.

Многие могут подумать, что чем выше этаж, тем легче попасть птицам, но на самом деле малоэтажные дома более опасны.

Почти половина всех столкновений с птицами происходит через окна домов, так как птицы кормятся, отдыхают, избегают хищников и находят место обитания в низинах.

Особенно, когда городских парков становится все больше, за ними следуют и эти зверюшки, а заодно и те ослепительные здания.

Их раковины отражают красивые деревья, цветы и голубое небо в глазах птиц.Когда архитектура и природа прекрасно сочетаются, предвестником катастрофы является то, что птицы думают, что отражения в стекле реальны.

На самом деле люди и птицы будут натыкаться друг на друга из-за прозрачности стекла, но у людей есть представление о стекле.Через дверные рамы, дверные ручки, щели и т. д. они знают, что перед ними может быть невидимая преграда. их.

У птиц нет такого понятия.

Они усваивают визуальные сигналы, в отличие от людей, не могут обнаруживать стекло, не имеют особого восприятия глубины, могут узнавать об отдельных осколках стекла, где они живут, через повторяющиеся взаимодействия, но все же не оставляют опыта в своих бдительных головах, они только верят в что видят твои глаза.

Среди них больше всего пострадали перелетные птицы , такие как славки, колибри и стрижи.

Они мигрируют туда и обратно весной и осенью каждый год, и их маршруты пересекают несколько крупных городов.Большинство из них летают со скоростью около 30-50 км/ч, и могут достигать скорости до 200 км/ч. они летают по 5-6 часов.

Кроме того, хотя большинство столкновений происходит днем, ночное освещение этих зданий также может вызывать световое загрязнение, привлекающее птиц, или дезориентировать ночных мигрирующих птиц.

В то время как основными причинами неестественной гибели птиц являются хищничество кошек и потеря среды обитания, проблема со стеклянными зданиями растет в геометрической прогрессии.

Мы всегда питаем глубокую привязанность к прозрачным зданиям и стенам.Они прозрачны, чисты, опрятны и имеют беспрепятственный обзор.Подсознательно мы также будем думать, что выбор благоприятного для птиц дизайна и отказ от прозрачных стен означает, что это компромисс в отношении эстетики.

Но на самом деле видно, что эти проекты на самом деле не влияют на творчество и идеи самого здания.

Например, в Южной Корее Galleria Centercity Century City, в Чикаго Aqua Building, в Испании Mostoles Social Service Center…

Потому что человеческий мозг обычно игнорирует много получаемой визуальной информации.Например , при просмотре изображения он будет заполнять небольшие пустые части в соответствии с окружающими условиями, поэтому на самом деле, даже если на стекле есть маленькие полоски и точки, оно не влияет на пейзаж за окном.

Вопрос, связанный с современной архитектурой:

Когда мы пытаемся соединиться с природой через стекло, убиваем ли мы природу, которую хотим видеть?

Дизайн должен быть более «дружественным»

Когда мы видим здание, мы обычно думаем о его отношениях с людьми и редко о его отношениях с животными.

Это то, что мы обычно игнорируем.

Польза птиц и будущее природы не нуждаются в повторении: они опыляют растения, охотятся на вредителей, уничтожают крыс, поддерживают экологическое здоровье… Когда столкновений с птицами становится все больше, современному городскому строительству трудно оставьте стекло, но дизайн — это то, что мы можем изменить.

Поскольку стоимость благоприятных для птиц зданий настолько низка, это не так уж сложно сделать с любым новым зданием.

Мы собрали следующие пункты для улучшения:

1. Стекло с УФ-отражающим материалом.

Поскольку птицы могут видеть УФ-свет, а люди — нет, некоторые производители на основе этой особенности изготавливают поглощающий УФ-излучение пластик или узоры, отражающие УФ-излучение, которые можно наклеивать на стеклянные окна или покрывать ими, чтобы напоминать птицам, что они вредны для человека. Зрение также не пострадало.

Но недостатком является то, что стекло с узором, отражающим УФ-излучение, относительно дорогое, его нелегко купить, а некоторые птицы не очень чувствительны к УФ-излучению.

Во-вторых, использование керамического фритты, полупрозрачного/непрозрачного стекла.

Керамическое фриттовое стекло имеет характеристики пасты и порошка. Издалека оно выглядит как стеклянная стена, но при ближайшем рассмотрении можно обнаружить только крошечную фритту на стекле. По сравнению с общей стоимостью строительства, стоимость фриттового стекла относительно незначительный.

А полупрозрачное/непрозрачное стекло не создает зрительной иллюзии сплошного пространства, поэтому, естественно, оно не даст птицам натыкаться на него.

Один из примеров успеха — конференц-центр Джейкоба К. Джавитса на Манхэттене с его полностью стеклянным фасадом когда-то был одним из самых смертоносных сооружений города для птиц: в период с 2005 по 2009 год погибло около 500 птиц, но в 2014 году было принято спекание. количество врезавшихся в стены уменьшилось на 90% после обновления полупрозрачных стеклянных панелей.

В-третьих, наклейте картинки и установите экраны на внешний слой стекла.

Использование различных типов маркировки (ярлыков, точек, полос или других рисунков, сделанных из наклеек, красок, красок и т. д.) на окнах может уменьшить количество столкновений с птицами, позволяя птицам видеть сквозь препятствия на расстоянии. Устанавливайте окна-ширмы, экраны и жалюзи прямо на стекле снаружи, чтобы птицы могли случайно задеть их без травм.

Многие люди предпочитают наклеивать на окна наклейки в виде птиц.Эти наклейки выглядят как дополнительная эстетика, но стоит отметить, что если наклейки не соответствуют строгим стандартам расстояния, они фактически неэффективны. Таким образом, расстояние по вертикали всех рисунков не может превышать 5 см, а расстояние по горизонтали не может превышать 10 см.

Кристин Шеппард, директор программы по борьбе с птицами в Американском обществе защиты птиц, сказала, что узоры могут значительно снизить смертность от столкновений с птицами, покрывая менее 7 процентов поверхности стекла.

И последнее, уменьшите ночное освещение.

Из-за воздействия света на столкновение с птицами мы можем выключать на ночь ненужный свет или закрывать шторы, а также не ставить комнатные растения сбоку от окна.

Законопроект в Нью-Йорке требует, чтобы в зданиях выключали свет ночью и рано утром в пиковый период миграции с августа по ноябрь и с апреля по май Другой законопроект гласит, что с 2023 года в общественных зданиях Нью-Йорка необходимо установить датчики. чтобы обеспечить строительство. Свет будет включаться только тогда, когда внутри есть люди, и ожидается, что это будет стоить 3,4 миллиона долларов.

Это выглядит как большие деньги, но на самом деле они сокращают счета за электроэнергию из-за экономии энергии, что также показывает, что дружественное отношение к птицам и устойчивое развитие могут идти рука об руку.

Предрассудки и непонимание можно развеять только пониманием и действием.

Люди и животные не супергерои

Птицы более хрупкие, чем мы думаем, несмотря на их свободный полет на больших высотах.

Прижав их к стене в руке, я не чувствую плоти и костей, только маленький.

Люди часто считают себя великими спасителями или стремятся стать ими, но на самом деле нам не так уж много нужно сделать, и это несложно делать хорошо.

Границы между городами и природой исчезают, а границы между людьми и дикой природой становятся все более размытыми, а значит, и уживаться будет все сложнее, как в плане жизни, так и в плане морали.

Человеку совершенно невозможно жить без животных в окружающей среде, а животным совершенно невозможно жить в дикой природе. Дикие животные живут рядом с нашими домами, в наших городах, в наших дыхательных путях, в наших водоемах, и все мы влияем на них, срубая дерево, прокладывая дороги и возводя башни.

Но нет ни естественных жертв, ни злых выгодоприобретателей.

У нас есть преимущества интеграции в природу или оккупации природы, и мы должны взять на себя ответственность за пользование преимуществами, что также является местом человечества. Мы будем скорбеть о птицах, которые врезались в стену, мы будем заботиться о потерянных леопардах, сибирских тиграх, ворвавшихся в деревню, стаде юньнаньских слонов на всем пути на север, и бегущих кроликах, кабанах, лисах, оленях. на дороге во время эпидемии…

Поэтому мы издаем законы о защите диких животных, строим экологические мосты на автомагистралях и создаем проходы для диких животных, и все это создает возможность дружественного сосуществования между людьми и животными.

В 2010 году Торонто стал первым городом в Северной Америке, внедрившим правила безопасного для птиц строительства , за ним последовали Сан-Франциско, небольшие города в Калифорнии и Миннесоте, но в то время стандарты были добровольными, а в начале 2021 года Нью-Йорк стал птице-безопасным. В городе вступил в силу дружественный закон , что стало новой вехой в очень представительном центре города, требующим, чтобы все новые здания и реконструируемые здания имели дизайн, благоприятный для птиц.

Страны по всему миру также постепенно начинают вводить законодательство, чтобы сделать как новые, так и существующие здания безопасными для птиц.

Законодательство является наиболее фундаментальным решением. Потому что долгосрочное, широкомасштабное, простое и дешевое решение состоит в том, чтобы с самого начала проектировать все здания так, чтобы они были удобными для птиц.

Но закон – это суть дела, и в конце концов он все же зависит от действий человека.

Поэтому в прошлом и в последние годы появилось множество организаций по спасению птиц , таких как Чикагский совет по управлению столкновениями с птицами (CBCM), Добровольная организация по защите птиц (FLAP), Нью-Йоркская организация по защите птиц Audubon и т. д., все они зафиксировали ущерб, причиненный строительством Тысячи столкновений с птицами.

В то же время они также будут выпускать руководства по строительству, безопасные для птиц, для распространения образования, продвигать национальный закон о безопасном для птиц строительстве, проводить курсы по проектированию зданий, безопасных для птиц, проводить испытания продуктов, безопасных для птиц, и т. д., но также слышали, что " судебные иски об экологических общественных интересах» часто сталкиваются с судебными исками. Высокая стоимость и сложность представления доказательств .

17 сентября прошлого года был опубликован первый в Китае отчет об исследовании зданий , столкнувшихся с птицами, который был подготовлен совместно Университетом Дюка Куньшаня, Молодежной сетью действий по изменению климата (CYCAN) и Ассоциацией наблюдения за птицами Чэнду и охватывает 24 провинциальных уровня. административных районов и около 500 добровольцев для участия в расследовании столкновения с птицами.

Раньше это поле в Китае было почти пустым, а поскольку это было непопулярным полем исследований, собирать данные было невозможно. Но каждый год более четверти перелетных птиц в мире пролетают над китайскими городами и сельскими районами.Китай также является крупнейшим в мире производителем и потребителем стеклянных навесных стен, на долю которых приходится 85% мирового объема .

Возвращаясь ко всем, что мы можем делать каждый день, в дополнение к некоторым дизайнерским мерам, благоприятным для птиц в нашем собственном доме, если мы столкнемся с несчастным случаем со столкновением с птицей, мы можем снять и записать содержание сцены столкновения с птицей, которая будет помочь последующим исследователям анализировать и изучать, составлять отчеты и оставлять доказательства. Кроме того, мы можем связываться с местными организациями/ассоциациями по охране животных или птиц или присоединяться к ним, выявлять проблемы и общаться с градостроителями, строителями, застройщиками, домовладельцами, арендаторами, а также делиться с большим количеством людей знаниями о дизайне, дружественном к птицам, и т. д.

Ведь снова пришла весна, снова зеленеет земля, а на север щебечут стайки птиц.

Они летели над морем, волны мочили им крылья, над лесом, покачиваясь на цыпочках на новых ветках, над полями, радуясь за трудящихся крестьян, над городом, с глухим стуком, ударяя в стекло.

Заглавное изображение из: Bloomberg-Cathryn Virginia.

#Добро пожаловать на официальный аккаунт Айфанер в WeChat: Айфанер (WeChat: ifanr), в ближайшее время вам будет представлен более интересный контент.

Love Faner | Исходная ссылка · Просмотреть комментарии · Sina Weibo