Что такое «Звездный путь: Раздел 31»? У истоков нового телефильма Paramount+

Прошло почти десять лет с момента выхода последнего театрального фильма «Звездный путь», но за это время «Звездный путь» с размахом вернулся на телевидение , запустив пять новых серий и еще больше. Теперь, в то время как Paramount Pictures продолжает тянуть с продолжением Star Trek Beyond , их телевизионные коллеги начинают, как они надеются, новую традицию прямой потоковой передачи.

Первым в их списке идет «Звездный путь: Раздел 31» , шпионский фантастический боевик, в котором обладательница премии «Оскар» Мишель Йео повторяет свою роль несколько реформированной тиранической императорки Филиппы Георгиу из «Звездного пути: Дискавери» . В фильме Джорджиу снова присоединяется к теневому агентству секретных операций Объединенной федерации планет, что означает первый раз, когда Секция 31 будет выступать в качестве главного героя истории «Звездного пути», а не злодея или препятствия.

Как именно Секция 31 мутировала из Иллюминатов Федерации в Силы Невыполнимой Миссии? Чтобы получить ответ, нам придется углубиться в десятилетия закулисных интриг и столетия непрерывности «Звездного пути».

Раздел 31 был самым страшным злодеем Deep Space Nine

В утопическом будущем «Звездного пути» Секция 31 представляет собой мрачную аномалию. Видение человечества создателем Джином Родденберри вышло за рамки жадности и фанатизма, позволив нашему виду объединиться и присоединиться к процветающему межзвездному сообществу разнообразных цивилизаций. Человечество теперь является бастионом сострадания, чести и любопытства, улыбающимся лицом Объединенной Федерации Планет, чей Звездный Флот поклялся мирно исследовать галактику и защищать своих граждан от агрессоров. Но хотя Федерация, возможно, и поднялась над злом ненависти и эксплуатации, иногда зло проистекает из чистого, неконтролируемого прагматизма.

В эпизоде ​​«Инквизиция» девятого эпизода «Звёздного пути: Глубокий космос» 1998 года доктор Джулиан Башир (Александр Сиддиг) становится объектом расследования, проводимого заместителем директора Лютером Слоаном (Уильям Сэдлер). Хотя он выдает себя за чиновника внутренних дел Звездного Флота, на самом деле Слоан является представителем тайного общества, которое внедрено в высшие эшелоны Федерации с момента его создания. Эта организация, Секция 31, никому не подчиняется. Это не признано и не признано никаким юридическим органом. Секция 31 вмешивается в галактическую политику и оборону, а затем заметает следы, чтобы никто никогда не узнал об их причастности.

В будущих эпизодах мы узнаем масштабы возможностей Секции 31 и крайности, на которые они готовы пойти, чтобы защитить то, что они считают наилучшими интересами Федерации. В своем самом смертоносном заговоре они пытаются положить конец войне Федерации с Доминионом, убив целый вид с помощью генно-инженерного вируса.

Помимо своих возможностей, «Секция 31» интриговала тем, что зрители практически ничего о них не узнали. В их первом появлении нет никаких доказательств того, что Секция 31 — это реальная организация, а не изобретение Слоана. Даже когда будущие эпизоды подтвердят его существование, Слоан и двое его подчиненных — которые могут быть всего лишь голографическими иллюзиями — останутся единственными агентами, которых мы когда-либо видим. Более того, когда их планы геноцида раскрываются, отчаявшиеся лидеры Федерации решают позволить им сойти с рук, а не рисковать проиграть Войну Доминиона. Башир и команда Deep Space 9 положили этому конец, но остается вопрос: может ли Федерация действительно быть праведной, если она готова позволить кому-то совершать такие грязные дела от их имени?

По первоначальному замыслу шоураннера DS9 Айры Стивен Бер, «Секция 31» представляла собой чудовище из глубинного государства, больше похожее на мифических «Людей в черном», чем на любое санкционированное государством разведывательное бюро. Никогда не веривший по-настоящему в оптимистическое будущее Родденберри, Бер утверждал, что за утопией 24-го века скрывается зловещая тайна. «Может быть [sic] есть кто-то, кто наблюдает за [Землёй] и делает неприятные вещи, о которых никто не хочет думать», — объяснил Бер в исчерпывающей книге Терри Дж. Эрдмана «Звездный путь: Глубокий космос девять компаньонов» . «Конечно, это очень сложный вопрос… и подобные тайные операции обычно ошибочны!»

Эта идея оказалась непопулярной среди фанатов «Звездного пути», которые считали, что само существование Раздела 31 глубоко подрывает общую идею «Звездного пути» о том, что люди могут найти и поддерживать мир посредством радикальной терпимости и сотрудничества, а не силы или принуждения. Раздел 31, несомненно, был представлен как зло, но если бы они все это время защищали Федерацию от теней, то зрителям и их героям Звездного Флота пришлось бы признать их необходимыми. «Глубокий космос 9» преуспел в том, что замутил моральную уверенность вселенной «Звездного пути», но после его завершения в 1999 году многие любители «Трекки» надеялись, что концепция «Секции 31» будет отложена.

Открытие сделало статью 31 легитимной, но не доброжелательной

Раздел 31 не только продолжал появляться в произведениях «Звездного пути» после «Глубокого космоса 9» , но и превратился в самое пересматриваемое изобретение сериала. Происхождение Секции 31 как секретной клики, существовавшей до Федерации, будет подтверждено в сериале-приквеле 2005 года «Звездный путь: Энтерпрайз» , и они станут главными антагонистами в художественном фильме 2013 года «Звездный путь во тьму» . Хотя в альтернативной временной шкале Trek TV «Во тьму» еще более тесно связана Секция 31 со Звездным Флотом, раскрывая адмирала Маркуса (Питер Веллер) как члена секретного агентства и предоставляя им собственное мощное судно «Месть» .

Вскоре после этого соавтор сценария и продюсер «Во тьму» Алекс Курцман стал руководителем перезапуска «Звездного пути» на потоковом телевидении, и вскоре «Секция 31» подняла голову над новым сериалом «Звездный путь: Дискавери» . Во втором сезоне «Дискавери » Секция 31 изображена не как непризнанная глубинная государственная структура, а как явное подразделение Звездного Флота, имеющее собственные жуткие черные звездолеты и черные значки Звездного Флота.

В эпизоде ​​​​2019 года « Святые несовершенства » агент Секции 31 Леланд (Алан ван Спранг) снисходит до капитана Звездного Флота Пайка (Энсон Маунт), предполагая, что моральная праведность Звездного Флота возможна только благодаря моральным компромиссам Секции 31. S31 снова играет антагонистическую роль в «Дискавери» , но злодеем является не сама организация, а настоящий большой минус этой истории — искусственный интеллект, который они создали для управления своими тактическими решениями. Сезон заканчивается на оптимистичной ноте, намекающей на преобразование 31-го раздела во что-то более доброжелательное.

Переосмысление раздела 31, по-видимому, отражает изменение культурного отношения к государственной разведке в начале 21 века. Deep Space Nine транслировался одновременно с «Секретными материалами» , массовым хитовым шоу о глубоких, зловещих заговорах, придуманных непрозрачными правительственными структурами. «Во тьму» был выпущен через 15 лет после дебюта «Секции 31» и частично представлял собой комментарий к рефлексивно-насильственной реакции Америки на теракты 11 сентября. К тому времени, когда появился «Дискавери» , идея о том, что у Звездного Флота обязательно будет темное зеркало, едва ли шокировала.

«Звездный путь», если вы решите принять его

Не было никакого канонического объяснения того, как Секция 31 превратилась из теневой, действующей организации внутри Звездного Флота в нацию-изгоя, существование которой в течение столетия является тщательно охраняемой тайной. Однако за кулисами кажется очевидным, что реабилитация Раздела 31 была направлена ​​на то, чтобы расчистить путь для собственного ответа Трека на «Миссия невыполнима» . Идея спин-оффа «Дискавери» была впервые предложена самой Мишель Йео еще до премьеры «Дискавери» , а ее сериал «Секция 31» был анонсирован в январе 2019 года , перед дебютом второго сезона.

В то время исполнительный продюсер Алекс Курцман отметил, что «Секция 31» будет захватывающей, но сложной шпионской драмой, благодаря не только зрелищным фильмам «Миссия невыполнима», но и мрачной и запутанной интриге « Убийства Евы» . COVID затормозил запланированный график производства нового шоу на 2020 год , после чего проект продолжал откладываться и постоянно переоснащаться, пока в конечном итоге не стал телефильмом 2025 года.

В недавнем интервью TrekMovie Осунсанми сказала, что «31-й раздел» будет соответствовать высоким идеалам «Звездного пути» и что фильм «веселый» и «радостный», что, безусловно, звучит как отход от первоначально описанного Курцманом сериала, который мог бы его возглавляют продюсеры Discovery Бо Ён Ким и Эрика Липпольдт. Осунсанми рассказала журналу SFX Magazine , что фильм, сценарий которого приписывают Крейгу Суини, представляет собой шесть черновиков, взятых из телевизионных сценариев Кима и Липпольдта, и что «эти две истории совершенно неузнаваемы».

Рекламный материал к фильму указывает на дурацкую, красочную возню в духе «Стражей Галактики» , без намека на злодейское происхождение титульного агентства. Сможет ли этот новый приключенческий боевик по Разделу 31 добавить достаточно веселья, чтобы компенсировать всю сложность, которая была удалена? Ответ мы получим 24 января. 

«Звездный путь: Раздел 31» теперь транслируется на Paramount+ .