Эту великолепную криминальную драму HBO до сих пор игнорируют. Вот почему вам стоит посмотреть это сейчас

Неожиданный всплеск поддержки привел к тому , что популярный сериал HBO « Токийская полиция» , второй сезон которого сейчас транслируется, достиг невероятных высот потокового вещания на «Максе».

Криминальная драма с Анселем Элгортом в роли Джейка Адельштейна, реального американского репортера, который в конце 1990-х годов стал первым иностранцем, работавшим в известной токийской газете Yomiuri Shimbun , представляет собой последовательное, интеллектуальное дополнение к линейке HBO, у которого есть шанс. пройти дистанцию ​​среди нынешней ротации научной фантастики и фэнтези в сети.

Энсел Элгорт – маловероятный успех

Элгорт, деликатный, немного неуклюжий персонаж, чья актерская карьера всегда была неоднозначной, стал неожиданным ключом к успеху сериала. Ростом шесть футов три дюйма, с застенчивостью театрального ребенка и вытянутой, неуклюжей походкой, он выделяется, как больной палец, среди почти полностью восточноазиатского актерского состава спектакля.

Поначалу его статус аутсайдера является серьезным недостатком, но по мере того, как он последовательно обеспечивает возможности, редкие для начинающих японских репортеров, и завоевывает доверие детективов по организованной преступности, таких как Катагири (всегда сильный Кен Ватанабэ), подтекст шоу становится ясным. – Иностранность Джейка – это не его недостаток, а его секретное оружие, превращающее его в фигуру заблудшего ягненка, которого местные жители Японии жаждут взять под свое крыло. (И это несмотря на то, что настоящий Адельштейн учился в Японии и свободно говорит по-японски — Элгорт, надо отдать ему должное, также выучил язык для шоу. Джейк из Элгорта использует искусственно ломаный японский язык и последовательность западных акцентов, чтобы изображать из себя незадачливому туристу, тем лучше гоняться за историями.)

Катагири полусаркастически говорит ему: «Ты как сын, которого у меня никогда не было», и хотя это должно быть раскопкой, реальность ощущается в иногда несправедливом преимуществе Джейка над его коренными японскими коллегами. Это умный и тонкий подход к кисти «белого спасителя», с помощью которой можно легко запятнать шоу.

Расширяем горизонты во втором сезоне

Джей Ти Роджерс, драматург, удостоенный премии «Тони», чьи предыдущие пьесы «Кровь и дары» и «Осло» с журналистским апломбом освещали политику Западной Азии, обращает свое внимание на Восточную Азию как на создателя и шоураннера сериала «Токийская полиция ». Несмотря на название шоу, явно увеличенный бюджет второго сезона «Власти Токио » позволил Роджерсу отправиться дальше самого Токио, к роскошным прибрежным виллам и «Японским Альпам» Нагано, где проходили зимние Олимпийские игры 1998 года.

Расширение горизонтов пошло сериалу на пользу, хотя относительно ограниченные границы первого сезона никогда не вызывали клаустрофобии. Это история, которая одинаково комфортно чувствуется и на больших, и на маленьких полотнах.

Интимные, но глобальные истории

Это вполне уместно, поскольку, несмотря на то, что в сериале основное внимание уделяется насилию и господству соперничающих семей якудза, его настоящий интерес – это небольшие личные истории, которые, тем не менее, охватывают тысячи миль. Джейк из Tokyo Vice чувствует себя как дома в своей новой стране и даже становится опытным в дзюдо – долгожданное оправдание того, как тощему американцу удается противостоять гангстерам, которые иногда подходят слишком близко, чтобы чувствовать себя комфортно. Но интерес Джейка к Японии, возможно, больше связан с тем простым фактом, что Япония — это не Колумбия, штат Миссури, где он вырос, а также с тем, что он избегает личного кризиса, затрагивающего его сестру (Сара Сойер) и родителей (Джессика Хект и Дэнни Берштейн). , завсегдатаи Бродвея) иногда кажется ребяческим и движимым иррациональным отрицанием своей подлинной сущности. (Джейкоб — его второе имя, его настоящее имя — Джошуа, но к тому времени, когда мы его встречаем, его используют только люди дома.)

Джейк беззаботно прыгает с кровати на кровать так, что полиция Токио превосходно избегает проявления хоть малейшей сексуальности. Он может бежать так далеко, как хочет, взбираться по лестнице, на которую никто не думал, что он поднимется, но в конечном итоге он все равно остается потерянным ребенком. Видя, как человека сбрасывают со здания и он приземляется на тротуар всего в футах от него, он вынужден кричать: «Бля-бля!» – лучшая концовка эпизода HBO за последнее время, особенно с тех пор, как «Наследие» вышло из эфира.

Напротив, подруга Джейка, источник и случайная партнерша по поцелуям Саманта (Рэйчел Келлер, такая великолепная в « Фарго »), владелица «хозяйского клуба», где богатые мужчины платят красивым женщинам за выпивку и разговоры, находится в бегах в поисках гораздо более законного секса. причина. Бывшая мормонская миссионерка, которая ограбила свою церковь на десятки тысяч долларов и до сих пор скрывается от своей репрессивной семьи из Юты, Саманта слишком долго была близка к преступной стороне закона, и ей дали Роскошь, которую получают немногие второстепенные персонажи женского пола на телевидении, – принимать морально сомнительные и ошибочные решения. Саманта – звездный и интригующий персонаж, и Келлер берет на себя эту роль с безупречным авторитетом и никогда не отпускает.

Сильный японский ансамбль

Детектив Катагири Ватанабэ настолько стоичен и благороден — якудза называет его «единственным неподкупным человеком, которого я когда-либо встречал» — что он, скорее всего, станет главным героем сетевой версии Tokyo Vice. Здесь он доказывает, что по-настоящему самоотверженный персонаж всегда интереснее, когда он более второстепен в основной теме истории.

Помимо Ватанабэ, среди японского актерского состава выделяется Сё Касамацу в роли Сато, якудза, чей быстрый рост по служебной лестнице во многом аналогичен росту Джейка. Он и Саманта Келлера танцуют друг вокруг друга в опасном вальсе, иногда сексуальном, иногда враждебном, и каждый остается постоянно обеспокоенным, что они будут рвать друг друга своими режущими стекло челюстями.

Tokyo Vice до сих пор сохраняет черты Майкла Манна

Именно эстетика шоу в конечном итоге заставляет вас смотреть. Пилотную серию снял Майкл Манн , а последующие эпизоды первого и второго сезонов перекликаются с его пропитанными неоном ночными пейзажами, которые лучше всего используются в « Воре» Манна (1981), и избегающим ориентализма взглядом на Дальний Восток в его «Черной шляпе» (2015). ). Выдающимся режиссером после ухода Манна был Йозеф Кубота Владыка (ранее работавший в фильмах «Террор » и «Бойтесь ходячих мертвецов »), один из многих сценаристов и режиссеров «Токийской полиции» японского происхождения.

Второй сезон «Токийской полиции» в настоящее время транслируется на канале «Макс» . Финал выйдет в эфир 4 апреля.