10 лучших эпизодов «Звездного пути: Вояджер» по рейтингу

Капитан Джейнвей произносит речь на мостике звездолета «Вояджер»
Парамаунт / Парамаунт

Как бы фанаты ни любили хвалить «Звездный путь» как новаторскую научную фантастику, важно помнить, что на протяжении большей части истории франшизы «Трек» был еженедельным процедурным телевидением. До эры потокового вещания каждый сериал выпускал примерно по 26 эпизодов в год, а к более поздним сезонам «Звездного пути: Вояджер » часть творческой команды занималась созданием «Звездного пути» уже более десяти лет. Франшиза имела перекрестный коммерческий успех, такой успех, который финансисты предпочитают оставлять в том виде, в котором он есть, до тех пор, пока он показывает стабильные цифры.

Работа, по сути, шла по рельсам, и со стороны студии и сети оказывалось сильное давление, чтобы сохранить ее в таком состоянии, что и объясняет общую безвкусность «Вояджера» и первых лет его преемника, «Энтерпрайза» . Уходящие годы золотой эры Трека были отмечены творческим истощением и, как следствие, ленью. Концепции из предыдущих серий были пересмотрены, часто с уменьшающейся отдачей, а потенциально новаторские идеи были отвергнуты сверху, чтобы не опрокинуть тележку с яблоками.

Это не значит, что «Звездный путь: Вояджер» по-прежнему не является солидным телешоу и даже не любимым многими любителями трекки. Сага о капитане Кэтрин Джейнвей (Кейт Малгрю) и ее доблестной команде, возвращающихся домой из самых дальних уголков галактики, возможно, не так амбициозна, как могла бы быть, но она неизменно интересна, поэтому как новым, так и ностальгирующим поклонникам наслаждайтесь этим как уютным «комфортным просмотром». Однако мы, со своей стороны, склонны получать удовольствие от эпизодов, в которых есть определенная эмоциональная интенсивность или творческая искра, которые кажутся концептуальными или стилистическими рисками. Таким образом, вы можете обнаружить, что наш список 10 лучших эпизодов «Вояджера» сильно отличается от некоторых других. Нам нравится, когда «Вояджер» осмеливается быть тяжелым, глупым, глупым или подлым. Итак, без лишних слов, поднимем бокал за путешествие…

Нравится «Звездный путь»? Тогда узнай, как мне попасть в «Звездный путь»?

10. Контрапункт (5 сезон, 10 серия)

Капитан Джейнвей и Кашик смотрят в окно в «Звездном пути: Вояджер» «Контрапункт».
Парамаунт / Парамаунт

«Контрапункт» переносит зрителей в середину продолжающейся истории, в которой «Вояджер» садится на борт и досматривается агентами фашистского правительства «Девор». Деворы с подозрением относятся ко всем путешественникам, путешествующим по их территории, но особенно озабочены поимкой и задержанием всех телепатов, которых они считают опасными. Несмотря на риски, капитан Джейнвей пытается переправить в безопасное место группу беженцев-телепатов, одновременно демонстрируя сотрудничество улыбающемуся инспектору Девору Кашику (Марк Харелик). Большая часть сюжета происходит на заднем плане, скрытая от зрителей, чтобы создать интригу. Основное внимание уделяется развитию отношений между Джейнвей и Кашиком, соперничеству, которое перерастает в один из редких романов капитана "Вояджера". Кашик работает на службе у космических нацистов, но когда он предлагает перейти на «Вояджер», можно ли доверять его намерениям?

Помимо интригующей предпосылки, «Контрапункт» — это особенно сильная постановка с множеством тонких намеков на творческий талант. Режиссер Лес Ландау и оператор-постановщик Марвин Раш, которые оба работали над «Звездным путем» с 1980-х годов, чертовски снимают эту историю, отходя от равномерного освещения «Вояджера » и предсказуемых движений камеры, чтобы сделать очень осознанный выбор, который создает большое напряжение вокруг эпизода с бутылкой. Команда гримеров, которой руководит не менее опытный ветеран «Трека» Майкл Уэстмор, создает запоминающийся и творческий дизайн макияжа для инопланетного астрофизика, который появляется во всех двух сценах этого эпизода и больше никогда не используется. Прежде всего, Кейт Малгрю демонстрирует, возможно, самую тонкую, человечную роль во всем сериале, воплощая знаменитую убежденность и силу воли Джейнвей, а также давая редкий взгляд на ее более уязвимую сторону, не впадая при этом в мелодраму.

9. Оттепель (2 сезон, 23 серия)

Майкл Маккин в роли клоуна в фильме «Звездный путь: Оттепель»
Парамаунт / Парамаунт

Если вы оглянетесь на «Звездный путь: Оригинальный сериал» , между глубокими драмами и лагерной классикой, вы обнаружите множество просто странных эпизодов. То же самое верно и для лучших спин-оффов «Звездного пути», и нет ни одной истории о «Вояджере », столь смело отталкивающей, как «Оттепель» , в которой приглашенные звезды «Это спинномозг» и «Лучше звоните Солу » Майкл Маккин в роли маниакального ИИ, который буквально пугает людей до смерти. . В этом эпизоде ​​"Вояджер" встречает группу инопланетян, которые оказались в анабиозе с тех пор, как два десятилетия назад на их планету обрушилась экологическая катастрофа. Чтобы скоротать время в спячке, выжившие подключили свой мозг к виртуальной реальности, где их должен развлекать дурацкий персонаж, известный только как «Клоун».

К сожалению, самое интересное для Клоуна — это исследовать их разум на предмет их сокровенных страхов и превращать это в странное искусство перформанса, и он отказывается позволить своей аудитории уйти. Когда команда "Вояджера" пытается их спасти, Клоун берет в заложники энсина Гарри Кима (Гаррет Ван) и продолжает угрожать ему на протяжении большей части эпизода. И, ребята, это путешествие.

«Оттепель» — это красочный, не совсем понятный, совершенно не поддающийся классификации эпизод. Это что-то вроде ужасов, что-то вроде комедии, что-то вроде исследования персонажей, но в основном это просто развлечение. И хотя многое из этого зависит от интерпретации, это редкий взгляд на психику Гарри Кима, одного из наименее изученных персонажей «Вояджера» . Однако, прежде всего, приятно наблюдать, как Маккин исполняет то, что, по сути, является его интерпретацией Джокера, клоуна-убийцы с гениальным интеллектом и поэтическим талантом. Следовательно, Малгрю играет Бэтмена, противостоя его ликующей угрозе со спокойствием и решимостью. Это одно из немногих настоящих удовольствий из первых сезонов сериала, чья репутация среди фанатов только выросла с момента его премьеры в 1996 году.

8. Лик Смерти (4 сезон, 12 серия)

Ниликс выглядит расстроенным в «Звездном пути: Вояджер» «Лик смерти»
Парамаунт / Парамаунт

За исключением, может быть, Уэсли Крашера из «Следующего поколения» , ни один персонаж «Звездного пути» не подвергся столь резкой критике, как шеф-повар, посол и моральный офицер «Вояджера» Ниликс (Итан Филлипс). В большинстве эпизодов « Вояджера » Ниликс является глупым комическим персонажем, совершающим простонародные, несмешные выходки в столовой или раздражающим стоического вулканца-лейтенанта Тувока (Тим Расс) своей наивностью и искрометностью. Его тревожные долгосрочные романтические отношения с Кес, которой на момент начала сериала технически было два года, также являются частью самого раздражающего любовного треугольника Трека.

И все же, когда Ниликс оказывается в центре эпизода, он часто оказывается одним из самых ярких и интересных персонажей сериала. Ниликс пережил разрушительную войну, разрушившую его дом и унесшую жизни всей его семьи. Под образом «счастливого странника» скрывается глубокое море меланхолии и предрасположенность к депрессии. Это представление для его собственной выгоды, а также для утомленной команды "Вояджера", и если кажется, что он слишком старается, то это потому, что так оно и есть.

В эпизоде ​​​​«Лик смерти» Ниликс убит во время выездной миссии, но через 18 часов его реанимируют Седьмая из Девяти (Джери Райан) и ее передовое лекарство боргов. Команда рада его возвращению, но этот опыт потряс Ниликса до глубины души. Ниликс всегда верил, что воссоединится со своей семьей в загробной жизни, но после смерти он не испытал ничего подобного. Кризис веры Ниликса дает Филлипсу возможность по-настоящему вникнуть в своего персонажа и серьезно, детально взглянуть на веру, смертность, депрессию и суицидальные мысли.

Сценарист Брайан Фуллер, который впоследствии создал «Ганнибала» на канале NBC, находит здесь большое применение своим психологическим навыкам ужасов, а режиссер Аллан Кроекер поддерживает чувство страха, которое выводит зрителей из себя и теряет равновесие. История разворачивается слишком быстро и больше никогда не упоминается, но это нормально для «Вояджера». Но если оценивать его отдельно, Mortal Coil противостоит некоторым из лучших исследований персонажей Trek.

7. Скрытый образ (5 сезон, 11 серия)

Доктор во время своего гневного психического срыва в «Скрытом изображении».
Парамаунт / Парамаунт

Вслед за популярностью «Данных о следующем поколении» , «Вояджер» дебютировал со своим собственным искусственным членом экипажа, голограммой скорой медицинской помощи (Роберт Пикардо), которого обычно называют просто «Доктор». Вместо якобы бесчувственного андроида Доктор представляет собой голограмму, основанную на ворчливом инженере, который его спроектировал и наделенном медицинскими знаниями всей Федерации. В начале сериала все — включая самого Доктора — считают его инструментом, предназначенным для кратковременного использования, а не человеком, но поскольку он остается в сети на годы, а не на часы, он постепенно развивает свою личность и предпочтения, становясь разумной личностью.

Однако, в отличие от случая Дейты, съемочной группе требуется много времени, чтобы привыкнуть к мысли, что Доктор — сам себе человек, и они продолжают нарушать его права, его частную жизнь и сами его программы на протяжении большей части сериала. Иногда унижение Доктора разыгрывается для смеха, иногда для сочувствия, а в следующей нашей серии – для ужаса.

В «Скрытом изображении» Доктор обнаруживает доказательства того, что он провел тонкую нейрохирургическую операцию энсину Киму 18 месяцев назад, но он не помнит об этом событии, как и остальная часть команды. С помощью Седьмой из Девяти, которая присоединилась к актерскому составу в прошедший год, Доктор пытается разгадать тайну того, что произошло на самом деле, что приводит к ужасному открытию, которое ставит под сомнение его отношения с капитаном Джейнвей и остальной частью команды. . Мы не будем раскрывать здесь ответ, но история углубляется в сложность характера Доктора и его природу как вознесенного искусственного интеллекта и предлагает Пикардо его самый серьезный актерский вызов. Вы не найдете его во многих списках Best of Voyager, но он остается одним из величайших скрытых сокровищ шоу.

6. Невеста Хаотики! (5 сезон, 12 серия)

Капитан Джейнвей в роли Арахнии с Лонзаком и Хаотикой в ​​«Невесте Арахнии»!
Парамаунт / Парамаунт

Чтобы у вас не сложилось впечатление, что все лучшее в «Вояджере» — это мрак и гибель, наша следующая запись — один из самых легких и забавных эпизодов сериала. Несмотря на то, что «Вояджер» находится на борту корабля Звездного Флота, отправленного на дальнюю сторону галактики с ограниченными ресурсами и без поддержки, «Вояджер» с самого начала уверяет аудиторию, что голодеки корабля все еще полностью работоспособны, что позволяет команде продолжать свои ролевые игры (ролевая игра в реальном времени). -играю) приключения, как в The Next Generation . Большинство фантазий команды оказывались довольно легко забываемыми, пока не был представлен новый любимый голороман Тома Пэрис (Роберт Дункан МакНил) «Приключения капитана Протона» . Созданный по образцу классических сериалов «Флэш Гордон» — вплоть до дешевых эффектов и черно-белых фотографий — капитан Протон стал постоянным событием пятого сезона «Вояджера » и находится в центре шестого места в нашем списке. , Невеста Хаотики!

В этом эпизоде ​​последняя экскурсия Тома и Гарри в монохромный мир Капитана Протона привлекает внимание фотонных существ из другого измерения, для которых вымышленный злодей Доктор Хаотика (Мартин Рейнер) пугающе реален. Между фотонными разумными существами и плохими парнями в стиле 1930-х годов разгорается война, и единственный способ спасти положение — это подыгрывать команде манерной программе. А поскольку ни один сериал «Звездный путь» не обходится без того, чтобы капитан надел дурацкий наряд и не набросился на него, Джейнвей приходится изображать из себя злую невесту Хаотики, дьявольскую Арахнию! Малгрю и остальные актеры явно в восторге от этого эпизода, и веселье заразительно. Сохранение голопалубы на протяжении всего «Вояджера» , возможно, было одним из признаков того, что в сериале все будет относительно безопасно, но это действительно дало нам один из лучших эпизодов голодека франшизы.

5. Живой свидетель (4 сезон, 23 серия)

Злой капитан Джейнвей на затемнённом мостике военного корабля «Вояджер» в «Живом свидетеле».
Парамаунт / Парамаунт

Историю пишут победители, и на протяжении столетий она подвергается бесчисленным изменениям. Какая часть того, что мы считаем историческими фактами, на самом деле является широко распространенной гипотезой или откровенной выдумкой? Вероятно, мы никогда этого не узнаем, если только какой-нибудь очевидец из далекого прошлого не появится в нашем настоящем и не прояснит ситуацию. Это, естественно, именно то, что происходит в «Живом свидетеле» , поскольку резервная копия Доктора вновь активируется на чужой планете через 700 лет после того, как «Вояджер» участвует в решающем политическом конфликте.

Кирианцам хорошо известен тот факт, что военный корабль «Вояджер» охотно помогал своим агрессивным соседям, васканам, использовать оружие массового поражения против их родного мира. Капитан Джейнвей — беспощадная женщина, которая не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою команду домой, Седьмая из Девяти привычно ассимилирует своих врагов и содержит на борту свой собственный небольшой коллектив боргов, а Доктор — андроид. Когда голографический Доктор просыпается, он ошеломлен тем, как неправильно охарактеризовали его друзей, и намеревается доказать, что произошло на самом деле, или же понести наказание за геноцид, в совершении которого они обвиняются.

У актерского состава "Вояджера" никогда не было возможности сыграть в знаменитой Зеркальной вселенной "Звездного пути", где обитают чрезвычайно злые версии наших героев Звездного Флота, но " Живой Свидетель " предлагает Малгрю, Роберту Белтрану (коммандер Чекотай) и компании возможность полный мультяшный злодей, и все это во имя острой сатиры. Это причудливый комедийный эпизод, который дает неприятный, но неоспоримый урок: время все сглаживает. На расстоянии каждый человек, группа или вещь становятся либо полностью хорошими, либо полностью плохими, и эта оценка меняется в зависимости от того, кто и откуда смотрит. Чтобы сохранить нюансы истины, мы должны быть готовы относиться к истории как к процессу, а не как к продукту, иначе мы потеряем всякое чувство реальности.

4. Prime Factors (1 сезон, 10 серия)

Расстроенная капитан Джейнвей касается своего лица в фильме «Звездный путь: Вояджер» «Основные факторы».
Парамаунт / Парамаунт

Для фанатов, которые надеялись, что «Вояджер» опирается на интригующую идею о разношерстной команде офицеров и террористов, вынужденных преодолевать трудности в космическом пространстве, большая часть сериала оказалась настоящим разочарованием. Почти сразу же напряжение между стойкими членами Звездного Флота и неряшливыми членами экипажа Маки, а также дополнительное напряжение, связанное с необходимостью царапать и добывать пищу, чтобы выжить, начало исчезать, пока " Вояджер" не стал более или менее тем же знакомым "Треком", который фанаты получали в течение предыдущих семи лет. . Однако вначале есть несколько эпизодов, которые действительно раскрывают потенциал сериала. Лучшим примером этого является Prime Factors , который представляет дилемму, разделяющую команду на тех, кто считает принципы Звездного Флота неприкосновенными, и тех, кто не подписывался на это и просто хочет вернуться домой.

Эта установка представляет собой потрясающий вариант классической проблемы «Звездного пути». Группе нужна помощь, но помогать им — значит нарушать Главную Директиву, запрещающую вмешательство во внутренние дела других культур. Поворот? На этот раз наши герои — не технологически развитая организация, обсуждающая преимущества иностранного вмешательства, а партия, которая в ней нуждается. Дружелюбные и доброжелательные сикарианцы обладают технологией, позволяющей мгновенно отправить «Вояджер» домой, но их собственная Основная Директива предписывает им не делиться ею. Что чувствуют Джейнвей и компания, когда обувь оказывается на другой ноге? Как отнесется к этой новости разделенная команда, и все ли они будут склонны подчиниться решению сикарианцев?

Это увлекательное исследование этики, этического релятивизма и самодовольства, которое часто проявляют даже самые благонамеренные привилегированные благодетели. Сколько планет были «проблемой недели» для кораблей Федерации, которую нужно было решить (или не решить), а затем забыть? В Prime Factors наши стойкие приверженцы Звездного Флота узнают, что значит стать чьим-то любимым делом, и узнают, что благотворительность привилегированных и комфортных людей длится только до тех пор, пока это удобно и приносит самоудовлетворение.

3. Год ада, части I и II (4 сезон, серии 8 и 9)

Капитан Джейнвей в капитанском кресле в конце Года Ада.
Парамаунт / Парамаунт

Если Prime Factors иллюстрирует потенциал начала «Вояджера », то «Год ада» — это проблеск того, каким могло бы стать шоу, если бы оно придерживалось выбранного курса. В этом эпизоде, который изначально задумывался как сюжетная линия длиной в сезон , долгий путь «Вояджера» домой проходит через Империум Креним, чей жестокий милитаристский режим обращается с ними как с захватчиками и неоднократно выбивает из них дерьмо в течение долгих 12 месяцев. Ситуация на борту "Вояджера" становится все более ужасной: экипаж несет потери, а корабль приходит в упадок. Приходится делать трудный выбор относительно того, как выжить и достижима ли вообще их цель – достичь Земли. Джейнвей и компания доведены до предела своих возможностей и остались с неизгладимыми физическими и психологическими шрамами.

Или так бы и было, если бы это не была история о путешествии во времени. Острые ощущения от «Года ада» несколько ослабляются вопросом «А что, если?». история, события которой стираются из временной шкалы до того, как начнутся титры во второй части, но реальная механика путешествий во времени в этом эпизоде ​​веселая и интересная. С самого начала зрители знают, что временная шкала истории постоянно меняется, поскольку одержимый властью ученый-креним Анноракс (Куртвуд Смит) выборочно стирает целые цивилизации из времени, чтобы восстановить империю своей планеты в полную силу и переписать несвоевременную историю своей жены. смерть.

Однако персонажи не узнают об этом почти до трети повествования, после того как мы уже несколько раз видели, как их обстоятельства внезапно меняются. «Год ада» становится историей о причинно-следственной связи, об отражении мельчайших действий на великом гобелене истории и о тщетности попыток управлять собственной судьбой. Это потрясающая двухчасовая эпопея, и даже если бы мы предпочли, чтобы она разворачивалась в течение целого года, мы бы не осмелились попытаться вернуться назад и изменить ее.

2. В мгновение ока (6 сезон, 12 серия)

Дэниел Дэ Ким в роли астронавта в фильме «Звездный путь: Вояджер» «Мгновение ока»
Парамаунт / Парамаунт

Если «Вояджер» не будет посвящен борьбе за выживание в пустыне космоса, то, черт возьми, он должен быть посвящен исследованию его чудес. «Мгновение ока» — это эпизод, который легко мог бы вписаться в любой сериал «Звездный путь» (или сериал, не связанный с «Треком», поскольку его идея подозрительно похожа на роман Роберта Л. Форварда 1980 года «Яйцо дракона »). Здесь «Вояджер» оказывается в ловушке на орбите планеты со странным свойством — за каждые 1,03 секунды, происходящие в обычном космосе, внизу проходит год. Поскольку цивилизация на планете на протяжении веков развивается от доиндустриального общества к футуристическому, звездолет «Вояджер» остается неотъемлемой частью их неба, вдохновляя религию, фольклор и культурную одержимость достижением звезд.

История переключается между попытками экипажа "Вояджера" покинуть орбиту планеты и поколениями ученых и философов, которые развивают свое понимание своего небесного гостя. В то время как некоторые эпизоды «Трека», такие как «Часть действия » или «Кто наблюдает за наблюдателями» , рассматривают случайное вмешательство в чужую культуру как необратимое бедствие, «Мгновение ока» использует более тонкий подход, показывая часто вдохновляющие способы, которыми цивилизация борется с великими тайны жизни.

Изюминкой эпизода является приглашенная звезда Дэниел Дэ Ким (до « Остаться в живых» ) в роли одного из первых астронавтов с планеты, ступивших на борт «Вояджера». Его глазами мы можем ощутить радость и ошеломляющую эмоциональную силу открытия, то самое, что в первую очередь вдохновляет наших героев Звездного Флота исследовать космос. «Звездный путь» — это, в конечном счете, сериал о любопытстве, о неудержимом стремлении человечества изучить и понять нашу вселенную. Во всем каноне «Звездного пути» есть несколько эпизодов, которые передают это чувство лучше, чем «Мгновение ока» . Это история, которая, несмотря на ее простоту и относительно невысокие ставки, должна затронуть струны сердца любого, кто искал внутреннего покоя через познание и понимание своего внешнего мира.

1. Timeless (5 сезон, 6 серия)

USS Voyager врезался в лед в фильме «Вне времени»
Парамаунт / Парамаунт

Для сотой серии «Вояджера» продюсеры Рик Берман, Брэннон Брага и Джо Меноски решили разбить корабль о планету и уничтожить почти весь актерский состав. Мы шутим! Ну, типа того. «Timeless» следует за будущими версиями Чекотая и Гарри Кима, единственных выживших с «Вояджера», который был уничтожен во время испытания новой формы двигательной установки. Эта новая технология доставила шаттл Чекотая и Кима домой, но остальная часть команды была обречена на ледяную могилу. Охваченный чувством вины за свою роль в их смерти, Ким становится одержимым идеей вернуться в прошлое, чтобы исправить катастрофу.

История рассказывается в двух временных рамках: настоящее шоу и будущее, в котором стремление Кима и Чакотая исправить свою ошибку сделало их вне закона. Это захватывающий эпизод о путешествии во времени, в котором основное внимание уделяется самым забытым обычным персонажам сериала. Чакотай снова становится мошенником – качество, которое он давно утратил вместе с остальной частью своей личности. Со своей стороны, Ван действительно может продемонстрировать некоторый диапазон, играя задумчивого, ненавидящего себя развалину, которому нечего терять.

Хотя то, что миссия по путешествию во времени увенчается успехом и ничего из этой истории не произойдет, предрешено, Timeless действительно ощущается как событие. Это эмоционально, визуально поразительно и иногда очень забавно. (Первый опыт Седьмой из Девяти с алкоголем входит в число самых цитируемых и меметических сцен в сериале.) Продолжительность всего лишь час, но игра похожа на фильм. Ставки высоки, масштаб огромен, персонажи богаты, и есть даже милая камео от звезды «Следующего поколения» ЛеВара Бертона, который также был режиссером этого эпизода.

«Вояджер » зачастую легкий, как перышко, а иногда, как показывает остальная часть этого списка, сверхтяжелый. Timeless идеально отражает баланс интенсивности и веселья великолепного фильма «Звездный путь», похожего на «Звездный путь II: Гнев Хана» или «Звездный путь: Первый контакт ». Вероятно, это не должен быть чей-то первый «Вояджер» , но когда у нас есть настроение посмотреть хотя бы один из эпизодов шоу, мы жаждем именно этого.

Чтобы узнать больше о «Звездном пути», посмотрите лучшие эпизоды «Звездного пути: Оригинальный сериал» ,лучшие эпизоды «Звездного пути: Следующее поколение » и лучшие эпизоды «Звездного пути: Глубокий космос, девять» .