30 лет назад «Поколения Звездного пути» запечатлели решающий момент в научно-фантастической франшизе.

Star Trek Generations был выпущен в ноябре 1994 года, в момент пика популярности франшизы. «Звездный путь: Следующее поколение» транслировал финал сериала шестью месяцами ранее, хотя он все еще имел огромный успех в рейтингах, и его легко можно было бы продолжать еще в течение нескольких сезонов. Но с учетом недавно запущенного «Глубокого космоса 9» и «Вояджера» в ближайшем будущем коллективная мудрость посчитала, что пришло время «Следующему поколению» выйти на большой экран после 178 эпизодов.

Объединив капитанов Кирка (Уильям Шетнер) и Пикарда (Патрик Стюарт), «Поколения» ознаменуют официальный переход от кинематографических приключений оригинальной команды к новой. К сожалению, вся эта затея была просчетом, вызванным желанием Paramount извлечь выгоду из энтузиазма фанатов в то время, когда в кинотеатрах не было большого количества развлечений по франшизе и практически не было космических опер. Другими словами, рынок был созрел, и фильм имел солидный кассовый успех, собрав около 75 миллионов долларов в прокате внутри страны и 118 миллионов долларов в общей сложности.

Но с точки зрения качества и приема фанатов «Поколения» представляли собой еще одно пятно на наследии широкоэкранного «Похода», который уже пережил два из них в шести фильмах «Кинофильм» и «Последний рубеж» режиссера Уильяма Шетнера. И фильм затронет проблемы, которые преследуют все четыре художественных фильма «Следующее поколение» .

Плохое время

Частично проблема с «Поколениями» заключалась в выборе времени. TNG не только просто ушел из эфира в начале того же года, но и сделал это в знаменитом двухсерийном эпизоде ​​«Все хорошее…», который остается одним из лучших в сериале. Тем временем съемочная группа сериала 60-х годов ушла всего тремя годами ранее в классном «Звездном пути VI: Неизведанная страна» . По завершении этого фильма Кирк недвусмысленно передал франшизу « Следующему поколению» , записав в своем последнем капитанском журнале: «Этот корабль и его история вскоре перейдут под опеку другой команды. Им и их потомкам мы вверим наше будущее».

Другими словами, финал обеих итераций «Трека» впечатляюще зацепил приземление. Если руководители Paramount не могли на какое-то время оставить себя в покое, им нужно было придумать хорошую историю и передать фильм в руки лучшего режиссера, чем Дэвид Карсон, который режиссировал телевидение, включая эпизоды TNG , но никогда художественный фильм.

Соединение Кирка и Пикарда

Идея впервые объединить двух любимых капитанов была неплохой. В «Следующем поколении» уже участвовали Спок (Леонард Нимой), Скотти (Джеймс Духан) и Маккой (ДеФорест Келли), причем эпизоды с участием Спока и Скотти были особенно хорошо приняты.

Кирку еще предстояло войти в версию вселенной 24-го века, и поэтому сценаристам пришла в голову идея встречи его и Пикарда в Нексусе, «дополнительном измерении, подобном небесному царству, в котором мысли и мысли человека желания формировали реальность… а время и пространство не имели значения, позволяя человеку побывать в любой точке времени и в любом месте, которое только можно себе представить». (Я цитирую прямо с фан-страницы, потому что я так и не разобрался в этом.)

Самое интересное, что единственный способ попасть в Нексус — это жестокая «лента» энергии, которая уничтожает все, что приближается к ней. Если отчасти мотивом появления Шетнера было то, что он хотел хорошей экранной смерти Кирка (после того, как Споку досталась одна из самых известных смертей в истории кино), он получил достойную смерть во вступительной части, когда спасает «Энтерпрайз Б» от Нексус перед тем, как его засосало в космос. Как Чехов (Вальтер Кениг) и Скотти не оказались пылесосом в космической утробе, стоя и вытаращив глаза из огромной дыры, остается загадкой. Но не беда, это один из немногих впечатляющих кадров в фильме.

Во вступительной части также представлен злодей фильма, доктор Соран, которого играет Малкольм Макдауэлл, его волосы похожи на стебли кукурузы-альбиноса. Соран побывал внутри Нексуса и отчаянно пытается вернуться туда, чтобы забыть об ужасах своего мира, ассимилированного Боргами. Для этого ему придется пропустить ленту через планету, вызвав тем самым смерть сотен миллионов людей. Пикард должен привлечь Кирка, который, как мы обнаруживаем, не умер (!), но вошел в Нексус, чтобы помочь победить Сорана и спасти планету.

К сожалению, в кульминационный момент фильма Кирк получил вторую сцену смерти, которая печально известна своей плохой постановкой и игрой и вообще просто смущает (самому Шатнеру она не нравилась). Тот факт, что Paramount добавила 10 миллионов долларов к изначально недофинансированному бюджету в 25 миллионов долларов только для того, чтобы снять эту сцену после неудачных первых испытаний, сбивает с толку.

Все, кроме репликатора еды

Идея о персонаже, настолько опустошенном горем, что он готов совершить геноцид, чтобы не сталкиваться с ним, интересна, но лучше бы она послужила движущей идеей одного эпизода, а не подвергалась краткому рассмотрению в фильме, который вмещает как можно больше классических элементов Trek.

Например, актерский состав TNG впервые появляется в сценарии Голопалубы, который был популярной особенностью сериала. В этом фильме они создают палубу парусного корабля XIX века, чтобы устроить церемонию повышения Ворфа (Мишель Дорн). Почему его только сейчас повышают с лейтенанта до лейтенанта-коммандера после семи лет помощи в спасении галактики от всех возможных угроз, это всего лишь еще одно из унижений, которые, как известно, обрушиваются на его характер, и, как это ни странно, с тех пор он мало чем занимается.

Фильм пытается сделать больше с Дейтой (Брент Спайнер), учитывая, что он, пожалуй, самый любимый персонаж TNG . Как и в случае со Споком до него, многие сюжетные линии Дейты были сосредоточены на его эволюции в сторону человечества. Но «Поколения» доводят это почти до пародии, заставляя Дейту устанавливать чип эмоций, а затем разыгрывать комедию настолько широко, с такими неубедительными изюминками, что это вызывает ужас.

Пока Спайнер это делает, Шетнер звонит, а Карсон не прилагает особых усилий, чтобы даже скрыть своих дублеров. Каскадерская работа в целом включает в себя нелепое количество кадров, в которых члены экипажа «Энтерпрайза» разбрасываются во время взрывов и аварий, как будто создатели фильма не знали, что подобные кадры на протяжении всей истории франшизы славились тем, что были непреднамеренно веселыми.

Наконец, большая часть кульминационного действия происходит на «планете», которая представляет собой не что иное, как скальное образование, снятое в государственном парке «Долина огня» в Неваде, напоминающее многие из впечатляющих планетарных локаций как из «Оригинального сериала» , так и из TNG . С точки зрения скалистого местоположения и качества спецэффектов, этот эпизод напоминает эпизод оригинального сериала «Арена» , в котором Шетнер дерется с парнем в костюме резиновой ящерицы.

Больше клингонов

Как я писал ранее , после появления популярного клингонского корабля «Хищная птица» в «Звездном пути III » франшиза извлекла из него как можно больше пользы. Несмотря на то, что на временной шкале «Трека» он появился на 100 лет позже, он также присутствует в «Поколениях» . Корабль блестяще использовался в «Неоткрытой стране» вместе с классическим клингонским крейсером D-7. Generations лениво дублирует последние моменты корабля из этого гораздо превосходного фильма, причем финальный взрыв, очевидно, использует те же кадры .

Единственная новая идея здесь заключается в том, что клингонскими командирами являются женщины, Лурса и Б'Этор Дюрас, которых храбро играют Барбара Марч и Гвинит Уолш, которые также появлялись в сериале. К сожалению, любой намек на прогресс в плане гендерного представительства подрывается тем фактом, что у них глубокое декольте. По крайней мере, советник Трой (Марина Сиртис) к этому моменту успела надеть обычную форму . Полагаю, дикие клингоны не продвинулись так далеко.

Generations визуально непривлекательны

Если не считать сюжетных проблем, фильм представляет собой визуальный беспорядок. Кинематографическое приключение TNG всегда должно было отличаться от сериала, потому что фильмы начала 90-х снимались и проецировались на 35-миллиметровую пленку, в отличие от серий сериалов, которые снимались на 35-миллиметровую пленку, но переносились на пленку для монтажа . Это привело к значительной потере разрешения, и изображение выглядело так, как будто оно было снято на видео. Качество еще больше ухудшилось из-за телевизоров той эпохи.

35-миллиметровое изображение Generations достаточно четкое и четкое, а фильм выглядит резким в 4K. Проблема в том, что Карсон и его команда выбрали для фильма визуальное оформление, которое резко контрастирует с сериалом, главным образом потому, что действие внутри «Энтерпрайза-D» и других космических кораблей очень мрачное. TNG было ярким шоу; точнее, он был очень равномерно освещен, что имеет смысл, учитывая, что освещение корабля искусственное.

Но Карсон снимает интерьеры с освещением светотени, так что некоторые сцены напоминают Караваджо, а другие — фильм-нуар — не идеальный вариант, если только персонажи не разыгрывают «Двойное возмещение» на Голопалубе. Неудивительно, что оператором-постановщиком был Джон А. Алонзо, снимавший классические криминальные фильмы, такие как «Китайский квартал» и «Лицо со шрамом» . Взгляд, которого он добивается, просто не похож на TNG — проблему, которую сериал так и не решил, даже в гораздо лучшем «Первом контакте» два года спустя.

Карсон также не проявляет никакого дара к кинематографической композиции. Киноэкраны представляют собой прямоугольники, но в те времена телевидение снимали для трансляции с квадратных площадок. В результате « Поколения» неуклюже поставлены и оформлены так, как будто Карсон думал, что все еще работает на телевидении. В целом мизансцена беспорядочная и некрасивая, с дурацким реквизитом, торчащим под странными углами. Чем меньше будет сказано о ярких костюмах, тем лучше.

Этот фильм не относится к той же лиге F/X, что и предыдущие фильмы «Трека».

Сравните это со, кхм, звездной кинематографической работой Николаса Мейера над интерьерами кораблей в «Неоткрытой стране» . Его освещение также тусклое, но гораздо более приглушенное, с тонким контрастом и более мягкими цветами, напоминающими приглушенное освещение подводной лодки.

Внешний вид сериала 60-х годов был заново изобретен для фильмов через десять лет после окончания шоу, в новую эпоху спецэффектов (и больших бюджетов) для космических фильмов. Зрители ожидали, что фильм будет выглядеть по-другому и лучше. Таким образом, для выступлений были привлечены крупные художники по спецэффектам. Дуглас Трамбалл , работавший в 2001 году в сфере спецэффектов, работал над фильмом «Звездный путь: Кинофильм» , и это остается впечатляющим визуальным достижением.

«Индустриальный свет и магия» Джорджа Лукаса затем заменили « Звездный путь II» в революционную эпоху FX. Только тем летом « Гнев Хана» делился в кинотеатрах с «Инопланетянином» , «Бегущим по лезвию» , «Троном » и «Нечто» — классикой FX.

Поколения появились в тени той эпохи, а также на фоне революции компьютерной графики, которая уже привела к появлению «Терминатора 2» и «Парка Юрского периода» . Он не мог конкурировать с бюджетом, который Paramount выделила для него. И вообще, TNG всегда больше любили за свои истории и персонажей, чем за визуальные эффекты.

Несмотря на то, что следующий фильм серии, «Первый контакт» , был намного лучше как с точки зрения сюжета, так и с точки зрения спецэффектов, команда «Следующее поколение» достигла пика поп-культуры, что подтвердили два неудачных последних фильма, «Восстание» и «Немезида» . То, что три последних сезона «Пикара» мало что сделали для улучшения безупречного наследия сериала, является еще одним напоминанием о том, что мы все были бы счастливее, если бы корпорации позволили своим франчайзинговым развлечениям умереть хорошей смертью и — в отличие от Кирка — никогда не возродиться.

«Звездный путь: поколения» транслируется на Paramount+ .