Джерард Батлер и О’Ши Джексон-младший из «Логово воров 2» о создании более смешного и масштабного продолжения

Детектив Джерарда Батлера «Большой Ник» О'Брайен и Донни Уилсон О'Ши Джексона-младшего были врагами в «Воровском логове» . Большой Ник был охотником, который всегда добивался успеха. Донни, водитель-беглец, стал добычей Большого Ника. Тем не менее, в конце «Воровского логова » Донни становится главным вором, грабящим Федеральный резервный банк Лос-Анджелеса и бегущим в Европу, прежде чем униженный Большой Ник сможет его поймать.

Когда Логово Воров 2: Пантера В начале одержимость Большого Ника Донни приводит к его разводу и отстранению от работы. Тем временем Донни находится в Европе и планирует свой следующий альбом. Одержимый жаждой мести, Большой Ник находит Донни за границей и противостоит ему под дулом пистолета. На этот раз Большой Ник хочет принять участие в деле и заставляет Донни включить его в свое следующее ограбление. Их миссия — ограбить Всемирный алмазный центр. Донни описывает это как «полицейский становится гангстером», когда Большой Ник переходит на другую сторону, чтобы попытаться совершить ограбление века.

Батлер и Джексон поговорили с Digital Trends о возвращении в эту вселенную и о том, как они изменили своих персонажей для сиквела. Хотя действие остается звездным, Den of Thieves 2: Pantera показывает гораздо более забавную сторону Большого Ника и Донни. Батлер говорит мне, что если бы у Бутча Кэссиди, Сандэнс Кид и «Странной парочки» родился ребенок, то это был бы «Логово воров 2».

Примечание. Эта статья была отредактирована для обеспечения объема и ясности.

Джерард Батлер в роли «Большого Ника» О’Брайена поправляет галстук в «Логове воров 2».
Рико Торрес / Лайонсгейт

Цифровые тенденции: Одна из цитат, с которой я хочу начать, принадлежит Донни, который говорит ее в трейлере: «Дело не в деньгах. Речь идет о вызове». Это его кредо. Я думаю, что мы все сталкивались с этим решением в своей жизни, чтобы по-настоящему проверить себя. Как актеры, можете ли вы указать какой-то конкретный момент, когда вы искали роль, чтобы бросить себе вызов?

О'Ши Джексон-младший: Что ж, для меня это, наверное, номер один. Я думаю, что это самый сложный фильм, с которым мне приходилось иметь дело. Когда дело доходит до боевых ролей и всего остального, это сказывается на вас физически. Знаете, ваша выносливость в течение дня, вы просто хотите быть уверены, что готовы ко всему, что с вами случается. Кроме того, в этом фильме я попробовал много вещей, которых я еще не делал за свою короткую актерскую карьеру…

Фильм, в котором он был создан исключительно для роста и любви к игре, вероятно, был бы фильмом, который я снял после «Прямо из Комптона», под названием «Ингрид идет на запад» . Это была инди. Это было с людьми, в которых я искренне верил и о которых заботился. В «Straight Outta Compton» царила полная ночь и день. Это было для того, чтобы показать себя, типа: «Эй, мы действительно собираемся это сделать?» Итак, я должен сказать, что Ингрид едет на Запад .

Джерард Батлер : Какое-то время я выбирал фильмы исходя из того, что они меня пугают. Как будто я играл Призрака в «Призраке Оперы» . У меня никогда в жизни не было уроков пения! Я взял один урок пения, а затем мне пришлось спеть музыку на вечер для Эндрю Ллойда Уэббера. Я снял фильм о серфинге, хотя никогда в жизни не занимался серфингом. А также множество других вещей, например, исполнение Шекспира вместе с Рэйфом Файнсом , где я никогда раньше не играл Шекспира.

Другой случай был, когда я пошел в кино, не зная ни одной строчки. Оно называлось «Последний раз видели живым» . В идее не было ничего особенного, но, приступая к делу, я подумал: «Я даже не знаю, смогу ли я это сделать». Мне нравилось это решать сложные задачи, но я согласен с тобой [поворачивается к О'Ши]. Я думаю, что этот фильм кажется сложным для всех. Большой Ник — сложная и в то же время очень веселая игра.

Я смотрю на детали персонажей Донни и Большого Ника, на то, как они разговаривают и стоят. Донни — человек, говорящий на многих языках и обладающий красивыми украшениями. Большой Ник — зачесанные назад волосы и цепь. Учитывая эти детали, как вы их используете, чтобы вернуться в образ сиквела?

Джексон: С Донни, как и в первом случае, это были день и ночь. Это действительно отражало мои настоящие чувства по отношению к себе. «Логово воров» , первый фильм, стал моим третьим фильмом. У меня в голове была идея, что мне просто нужно не высовываться, делать свою работу, не вызывая никаких жалоб, не создавая никаких проблем. Заходите и выходите.

Батлер: [саркастически] И это, кстати, вызвало жалобы.

Джексон: Абсолютно, братан.

Батлер: Отличное время.

Джексон: Они отправили меня на тренировку по обращению с оружием примерно в 6 утра. Я не стреляю из пистолета весь фильм. Я за сплочение команды, но, типа, пойдем поужинать. [смеется] Первый определенно отражал то, как я относился к себе в плане карьеры, поэтому было легко открыться и показать эту сторону меня.

А вот этот я снял на девятом году своего выбора этой [актёрской] карьеры, так что я почувствовал себя более уверенно. Я чувствовал, что знаю, что хочу сделать, знаю, как это осуществить, и был знаком с людьми, с которыми работал. Это мой первый раз в сиквеле, поэтому я чувствовал, что снова собираю команду. Это помогло мне немного расслабиться. То, что Донни чувствовал себя комфортно в качестве исполнителя, показало то, что было нужно Донни во втором фильме.

Батлер: Мне есть что сказать о Большом Нике, но сначала я хочу заявить, что наблюдать за ростом О от фильма к фильму было увлекательно и потрясающе, особенно сейчас. Ему предстоит сыграть другого Донни, потому что первый Донни, как мы все думали, был кем-то совершенно другим. Я помню, что мне приходилось сниматься с ним в сценах, я видел его раньше и думал, что он очень талантлив, но понятия не имел [о таланте О'Ши]. Сцена, где я выбиваю из тебя все дерьмо, и то, как ты к ней подходил, я подумал: «Этот парень хорош, очень хорош. Просто естественно». Теперь, чтобы увидеть, как он получает шанс сделать больше с другим Донни, которого мы теперь знаем – настоящим парнем, вором в законе, главным вором – и увидеть, как растет ваша уверенность в себе, где вы еще более осведомлены.

Большой Ник , все о нем, как вы сказали: зачесанные назад волосы, борода, то, как он держит себя. Я много работал над этим в первой части. В буквальном смысле, как я держал свой напиток? Как я разговаривал с людьми? Как я ответил? Как я придержал для кого-то дверь? Я делал это постоянно, и было интересно по-настоящему почувствовать это с Большим Ником.

Как ни странно, в этот раз я сделал это меньше. На самом деле я отказался от этого, потому что подумал: ну, это круто, но я думаю, что если я откажусь от этого еще немного, можно будет получить больше цвета. Наша история и все, через что он проходит, можно почерпнуть много красок. Когда я немного отошел от этого, я почувствовал, что это открыло Большого Ника и позволило ему сыграть другие аспекты, помимо мужественности и жестокой энергии. Это было действительно весело, особенно с этим парнем.

О'Ши Джексон-младший в роли Донни Уилсона, стоящего над столом в Den of Thieves 2.
Рико Торрес / Лайонсгейт

Я собирался упомянуть, что это намного смешнее, чем я ожидал. Это почти как странная парочка приятель-полицейский с комедийной атмосферой в некоторых сценах. Я не знаю, работали ли вы над этим с Кристианом [Гудегастом, сценаристом и режиссером], чтобы передать эту атмосферу.

Батлер: Да, для меня это было очень важно. На самом деле Кристиан приехал в Шотландию, и мы провели около семи дней, гуляя по замкам и отелям, просто снимая дерьмо. Для меня одним из самых важных моментов было то, как много мы можем получить от отношений [Большого Ника и Донни]. Было намного больше юмора и общения. Это была основная часть работы.

Когда мы собираемся вместе, во многом мы с О улучшаемся. Наша совместная энергия, вы могли видеть это из первого фильма. Наши маленькие моменты вместе были действительно хорошими, но на этот раз было много места для удовольствия, наблюдая за Донни. Как вы сказали, «Странная парочка» . Я всегда говорю, что это похоже на встречу Бутча Кэссиди и «Сандэнс Кид» со «Странной парой» . Если у них родился ребенок, то это мы.

Джексон: В первом случае Кристиан действительно поставил перед собой задачу держать нас отдельно. У нас были преступники и регулирующие органы. Мы редко видели друг друга на съемочной площадке, если только это не была перестрелка [смеется], что отлично подходит для химии, потому что заставило нас объединиться как две отдельные команды. Времена, когда у меня были сцены с Джерардом, это было похоже на незнакомую территорию друг с другом. Но на этот раз мы все время друг с другом. На самом деле было много моментов сближения на съемочной площадке и вне камеры, которые привели к той химии, которую вы видите на экране.

Основные вибрации WWE .

Джексон: Да!

Почти как Большой Ник, присоединившийся к The Bloodline.

Джексон: Да, братан.

Батлер: Кстати, что за пояс у тебя был? В первом фильме ты появился…

Джексон: Там есть огромный склад, полный реквизита из тонны фильмов. Я вел себя просто как задница. [смеется]

Батлер: Это было очень забавно. Это был пояс WWE?

Джексон: Да, пояс WWE.

Батлер: Носит его с собой, как будто оно принадлежит ему, как будто он только что выиграл. [смеется] Он просто никогда не переставал говорить, и это было весело. У него был такой поток сознания — он просто говорил и говорил. Это было очень умно. Например, и я знаю, что мы говорим здесь не о том фильме [ Логово воров 1], в тот день, когда нам пришлось вас избить, вся наша банда пыталась быть жесткой, пыталась быть страшной и сохранить это. настоящий.

Он О, просто шутит об этом. Когда мы снимали эту сцену, он был великолепен. Трудно было сказать: «Давай, чувак. Знаешь, оставайся с нами», потому что он отлично выступал. Но тогда он шутил с нами, поэтому я продолжал бить его по лицу между делом. Остальные ребята подходили, били его по лицу, пытаясь напугать, что на самом деле не помогало. В сцене это сработало, потому что он казался напуганным. Но я сказал: «Ради всего святого. Отнеситесь к этому серьезно». Тем не менее, он убивал это.

Джексон: Я младший брат, братан. В детстве меня много били. [смеется]

Батлер: Я тоже младший брат. Я понимаю.

Джексон: [смеется] Да.

Говоря о теме борьбы, мне нравится вопрос, который вы задаете в своем подкасте о баре — на вашей стороне четверо парней. Я хочу отомстить вам, ребята, однако, издание «Ограбление». Ты в хранилище. Вы получили деньги. Полиция снаружи. С вами четыре киногероя. Вы можете выбирать друг друга, если хотите.

Джексон: [Батлеру] У меня есть подкаст о рестлинге, и в нем я спрашиваю борцов: «Хорошо. Там бар, полный 50 парней. Они все тебя ненавидят, и тебе нужны еще четыре борца, чтобы ты смог добраться до машины». Итак, что я делаю, так это то, что борцы создают эту фэнтезийную команду, которую они хотели бы иметь с собой, если дерьмо ударит по фанату. Поэтому он просит нас выбрать еще четырех героев фильма, с которыми можно совершить ограбление.

Очевидно, мне нужен Большой Ник в моей команде. Как зовут Тома Круза в фильме «Миссия невыполнима» ?

Итан Хант.

Джексон: Итан Хант. Да, он должен быть у тебя.

Батлер: О да, Итан Хант. Это хорошо.

Джексон: Я хочу Пола Уокера из «Форсажа» чтобы мы могли выбраться оттуда. Донни тоже водитель, но нам нужны две машины. Я мог бы просто выбрать Джеймса Бонда, но чувствую, что это обман. Так что я хочу, ох, Джона Уика . Мне нужен Вик. [смеется] Мне нужен Вик.

Вы сказали Пол Уокер. Я думал о Вине Дизеле. Мы возьмем Доминика Торетто.

Джексон: Да, Дом. Он похож на парня Ника. [смеется]

Батлер: Я бы сказал «Донни», потому что он сказал «я», и это не мешает. Отличный водитель. Умеет выходить из ситуаций настолько, что будет настолько хорош, что я даже не буду уверен, что он меня не оставит. Я знаю, что он вытащит нас оттуда. В остальном я просто хватаюсь за фалды его пальто.

Я думаю, Маленькая Мисс Счастье, потому что никто этого не ожидал. Чудо-женщина, чтобы женщины были счастливы, поэтому мы будем говорить не только о героях-мужчинах. Чудо-женщина , потому что она красивая и задира.

Джерард Батлер и О'Ши Джексон-младший сидят друг напротив друга за столом.
Лайонсгейт

Джексон: Это наш танк.

Батлер: Потом я, Леонидас .

Джексон: О, это здорово!

Батлер: Давай же!

Джексон: Удвойте дворецкого!

Батлер: Давай же!

Все полицейские умирают.

Джексон: Прежде всего, у вас есть Леонидас и Чудо-женщина. Они будут все время спарринговать. [смеется]

Батлер: О, это будет интересно.

Den of Thieves 2: Pantera уже в кинотеатрах.