Что такое добросовестное использование?
Вы, наверное, слышали о термине «добросовестное использование» в Интернете, особенно если вы создаете видео для YouTube или иным образом публикуете материалы в Интернете. Это правовая доктрина, которая диктует, как можно использовать работы, защищенные авторским правом, поэтому важно понимать.
Давайте обсудим, что такое добросовестное использование, как определить, что составляет добросовестное использование, и рассмотрим несколько примеров, иллюстрирующих этот принцип.
Что такое добросовестное использование?
Добросовестное использование – это правовая доктрина в Соединенных Штатах, которая позволяет людям при определенных обстоятельствах использовать небольшие объемы материалов, защищенных авторским правом, без разрешения правообладателя. Без добросовестного использования вам придется запрашивать разрешение на использование любого материала, защищенного авторским правом, например цитирования строк из песни в обзоре.
Добросовестное использование является частью Закона об авторском праве 1976 г., который является основным законом о том, как действует авторское право в США.
Полезно знать различия между авторским правом и аналогичной защитой, предлагаемой товарными знаками и патентами. Авторское право защищает право владельца интеллектуальной собственности делать копии своих творческих работ без нарушения со стороны других – например, делая незаконным копирование компакт-диска и его продажу.
Товарный знак – это фраза или изображение, которое отличает ваш продукт или услугу от других компаний, например логотип Apple. Между тем, патент защищает изобретения, как компьютерный процессор нового типа. Добросовестное использование обычно применяется только к творческим работам, но не к двум другим типам интеллектуальной собственности.
Подобные доктрины существуют и в других странах, и связанная с ними концепция «честной сделки» применяется в Великобритании и на многих бывших британских территориях. Тем не менее, здесь мы сосредотачиваемся на законодательстве США, чтобы сохранить управляемость.
Как определяется добросовестное использование?
Раздел 107 Закона об авторском праве определяет, что добросовестное использование действия, защищенного авторским правом, «в таких целях, как критика, комментарии, репортажи, обучение,… стипендия или исследование» не нарушает защиты правообладателя.
Важно отметить, что он предоставляет четыре фактора для определения того, подпадает ли что-либо под добросовестное использование:
- Цель и характер использования, в том числе в коммерческих или образовательных целях.
- Характер работы, защищенной авторским правом.
- Количество и существенность использованной части по сравнению со всей работой, защищенной авторским правом.
- Влияние вашего использования на потенциальный рынок или стоимость работы, защищенной авторским правом.
Из них вы, вероятно, можете сказать, что добросовестное использование – это не статичный принцип. Все инстанции индивидуальны, и только суд может решить, является ли использование чего-либо добросовестным. Тем не менее, мы можем более внимательно изучить эти четыре фактора, чтобы получить лучшее представление.
1. Цель и характер использования
Это одна из наиболее важных характеристик для определения добросовестного использования. Хотя образовательные цели с большей вероятностью подпадут под добросовестное использование, чем те, от которых вы зарабатываете деньги, любой из этих типов может соответствовать требованиям.
В частности, судья рассмотрит, является ли новая работа преобразующей. Это означает, что ваша новая работа сильно изменила оригинал, придав ему дополнительный смысл или ценность, добавив новую информацию или идеи.
Например, вы создаете видеообзор фильма на YouTube. Если вы возьмете несколько коротких отрывков из фильма, чтобы проиллюстрировать высказанные вами соображения, это, скорее всего, подпадает под добросовестное использование. В этом случае вы используете клипы для создания новой работы.
Переиздание клипов без дополнительной информации не будет подпадать под добросовестное использование. Например, загрузка на YouTube видеоролика с самыми забавными моментами фильма – это нечестное использование, потому что это никак не меняет оригинальную работу.
Примером этого является CinemaSins на YouTube , который высмеивает «все не так с» различными фильмами. Несмотря на то, что используются клипы, конечный продукт более похож на пародию или критический комментарий, чем на оригинальный фильм, поэтому он подлежит добросовестному использованию.
2. Природа произведения, защищенного авторским правом
Здесь рассматривается, является ли оригинальное произведение художественным или документальным. Поскольку фактическая информация более полезна для аудитории, чем художественное произведение, отрывок с большей вероятностью будет считаться добросовестным использованием, если он из чего-то вроде новостной статьи или биографии.
Статус публикации оригинальной работы также имеет большое значение. На неопубликованные работы распространяется законное использование, но у вас будут более веские аргументы в пользу опубликованной работы. Это связано с тем, что в законе обычно говорится, что автор имеет право контролировать первое появление своей работы.
Например, цитирование нескольких отрывков из новостной статьи в научно-популярной книге, которую вы пишете, скорее всего, будет считаться добросовестным использованием. Однако воспроизведение всей песни, защищенной авторским правом, в видеоигре, которую вы создаете, было бы нечестным использованием.
3. Количество и существенность использованной части
Хотя нет никаких конкретных ограничений на добросовестное использование, использование меньшего количества оригинальной работы, как правило, будет работать в вашу пользу. Однако дело не только в сумме, но и в том, насколько важен отрывок для оригинального произведения.
Например, показ трех секунд фильма в качестве шутливого «реакционного» момента в видео на YouTube, скорее всего, подпадет под действие добросовестного использования. Но использование кульминационного момента в фильме, который является «сердцем» работы, может быть нецелесообразным, поскольку он существенен по сравнению с оригинальным фильмом.
С этим элементом сложно работать с фотографиями и произведениями искусства, так как вам нужно увидеть все изображение целиком, чтобы оценить его. Как правило, добросовестное использование фотографий, защищенных авторским правом, включает в себя изображения в миниатюре, которые имеют достаточно низкое разрешение, чтобы не заменять оригинал. Вы заметите это на изображениях Wikimedia Commons, где в иллюстративных целях используются скриншоты материалов, защищенных авторским правом, в низком разрешении.
4. Влияние вашего использования на потенциальный рынок
Последний важный фактор касается того, как использование вами материала влияет на способность правообладателя зарабатывать деньги на своей собственности. Если ваше использование «удовлетворяет спрос» на оригинал, оно не попадает под действие принципа добросовестного использования.
Например, воспроизведение пяти секунд песни для демонстрации впечатляющего гитарного соло в видео на YouTube, вероятно, будет справедливым использованием, поскольку этот короткий фрагмент не удовлетворяет потребность слушателя услышать оригинальную песню.
Однако, если вы полностью опубликовали короткое стихотворение в блоге, людям не нужно было бы посещать веб-сайт автора или покупать книгу его стихов, чтобы прочитать его. Это нечестное использование.
Это также нечестное использование, если вы лишаете правообладателя потенциального рынка сбыта. Например, то, что в определенном телешоу не продаются футболки с персонажами, не означает, что вам разрешено создавать футболки, в которых они используются.
Закон об авторском праве не защищает владельца от всех негативных воздействий. Кто-то, создающий отрицательный отзыв о фильме, является законным; правообладатель не может подавать в суд на кого-либо за критику его работы.
Определение добросовестного использования
Мы рассмотрели основы добросовестного использования и показатели, которые судья будет использовать для рассмотрения дел по этому поводу. Есть еще один неофициальный показатель, который может пригодиться: является ли использование вами материала оскорбительным.
Владелец авторских прав может с большей вероятностью подать в суд, если вы, например, создадите сатиру на его работу, которая является предельно откровенной. Добросовестное использование относится к зрелым произведениям, но правообладатель может доказать, что оскорбительное использование наносит ущерб его имиджу.
Взяв все эти факторы вместе, как узнать, что что-то используется добросовестно? Как правило, добросовестное использование применяется, если выполняются все следующие условия:
- Вы изменили чью-то оригинальную работу далеко за пределы ее первоначальной формы, добавив новые идеи, комментарии или другие ценности.
- Работа, защищенная авторским правом, является научно-популярной и находится в свободном доступе.
- Вы используете небольшую часть работы, которая не является ее «сердцем».
- Использование вами материала не лишает правообладателя зарабатывать деньги на своей идее.
В описании видео на YouTube вы часто можете встретить заявления об отказе от ответственности, такие как «Нарушение авторских прав не предполагается» или «Это видео не связано с [правообладателем]». Хотя эти утверждения могут помочь суду взглянуть на ваше использование, их недостаточно для защиты от судебных исков.
Вкратце: не берите работу, защищенную авторским правом, и не предоставляйте людям альтернативный способ доступа к ней. Лучшее, что вы можете сделать, – это изучить факторы и публиковать свой материал только в том случае, если вы считаете, что добросовестное использование применимо. Если вам нужна помощь, проконсультируйтесь с юристом; это не юридическая консультация.
Добросовестное использование: важно, но сложно
Добросовестное использование – важная часть закона об авторском праве, особенно в мире Интернета. Без него мы не могли бы использовать любую форму материала, защищенного авторским правом, без разрешения, что ограничило бы выражение и формы обсуждаемых здесь средств массовой информации. Но поскольку добросовестное использование не высечено на камне, вы должны принять решение, когда решите использовать его.
Чтобы избежать этих проблем, вы можете использовать Creative Commons или материалы, являющиеся общественным достоянием, которые не защищены авторскими правами.