Не вините Дэвида Заслава: с Бэтгёрл всегда обращались как с дерьмом
Нелегко быть Бэтгёрл.
Представленная в 1967 году, Барбара Гордон имеет богатую историю в комиксах и за ее пределами, выступая в качестве важного члена семьи летучих мышей, прежде чем вырасти в своего собственного супергероя. В течение многих лет Барбара была значительным шагом вперед в представительстве, действуя как единственная женщина в группе линчевателей, в остальном состоящей исключительно из мужчин. После травматического происшествия она восстала из пепла, став, возможно, первой инвалидной иконой в истории комиксов.
И все же она, кажется, никогда не получает должного уважения. Действительно, несмотря на ее мгновенную популярность среди критиков и фанатов, путешествие Бэтгёрл было наполнено препятствиями и противоречиями, больше, чем заслуживает персонаж. В конце концов, Барбара — икона, образец для подражания, который должен получить гораздо лучшее отношение от властей DC.
Бэтгёрл недавно попала в заголовки газет после того, как Дэвид Заслав, новый генеральный директор Warner Bros. Discovery, отменил первый сольный выход персонажа , проект, который должен был перейти прямо на HBO Max по финансовым причинам. На фоне новостей о том, что HBO Max и Dicovery+ скоро объединятся в новый и до сих пор неназванный проект, Бэтгёрл была безжалостно исключена из предстоящих планов Warner. Это решение вызвало протест фанатов и комментаторов, которые осудили решение Warner похоронить фильм.
Хуже всего то, что это не первый шторм, который пережил Бэбс; за свою 55-летнюю историю мисс Гордон оказалась в центре слишком многих споров. От спорных решений в комиксах до сомнительных образов в анимации, Бэтгерл, кажется, не может сделать перерыв.
Вот тебе, М р с. Робинзон Гордон
Дебют Барбары в комиксах пришелся на конец 60-х, время сексуальных экспериментов, смены гендерной динамики и вопиющего сексизма. Ее первые появления с Бэтменом и Робином представили ее в несколько неуклюжем свете; Бабс был воплощением трофея «Спасибо за участие». Тем не менее, она выстояла и стала ценным союзником Темного рыцаря и Чудо-мальчика.
В настоящее время отношения Бэбс с Диком Грейсоном стали каноном. Эти двое в настоящее время вовлечены в роман на страницах « Найтвинга » Тома Тейлора после многих лет разлуки после столь же жарких, но очень изменчивых отношений. Тем не менее, вы не могли себе представить их совместное будущее в первые дни Барбары как Бэтгерл из-за одной важной детали: их значительной и откровенно проблематичной разницы в возрасте. Хотя их возраст никогда не указывался прямо, подразумевалось, что Барбаре было немного за двадцать, а Дик был еще подростком.
Кто-то может возразить, что Дику было семнадцать зрелых лет, а Барбаре не могло быть больше двадцати двух; разница в возрасте не так заметна. Истинный. Однако их динамика была намного сложнее, учитывая, что она действовала старше своего возраста, а он действовал моложе своего. По словам замечательного вымышленного члена королевской семьи, «это не разница в возрасте, а возрастная пропасть». Робин все еще был в юношеском и очаровательном мальчишеском возрасте, в то время как Бэтгёрл была девочкой только по названию. Разница была такова, что их первый поцелуй, который произошел во время сюжетной линии, где дуэт сражался, я не шучу, с призраком Бенедикта Арнольда, даже получил неоднозначную реакцию читателей , которые сомневались в его присутствии, учитывая, что у этих двоих никогда не могло быть отношений. настоящая романтика.
Возраст Бэбс и Дика был изменен позже, чтобы их отношения могли состояться без неудобного подтекста Падме-Энакин. Сюжет сработал, и Бэбс наконец-то поладила с Диком Грейсоном, самим Найтвингом , величайшей силой добра в округе Колумбия, обладателем самой печально известной задницы в комиксах . Тем не менее, противоречие было частью истории Бэтгёрл с самого начала, и хотя это дело не совсем достигло статуса скандала, это был идеальный способ сигнализировать о предстоящих проблемах.
Войдите в Batgirl, выйдите из Oracle
Критики и фанаты считают «Убийственную шутку» одним из лучших графических романов в истории. Служа историей происхождения Джокера, «Убийственная шутка» предлагает захватывающий и пугающий взгляд на разум самого печально известного злодея округа Колумбия. Несмотря на похвалу, история привлекла значительное внимание конкретным инцидентом, в котором Джокер стреляет в Барбару, парализовав ее ниже пояса. Не имея возможности вновь взять на себя роль Бэтгерл, Барбара взяла на себя роль консультанта, используя свой интеллект и технологические навыки; вскоре она станет важным союзником нескольких супергероев за пределами семьи летучих мышей. Приняв кодовое имя Оракул, Барбара стала лидером Хищных птиц, предлагая ключевую помощь и поддержку полевым героям.
Роль Барбары как Оракула получила признание критиков. Ее вклад в большую вселенную DC стал неоценимым, до такой степени, что она превратилась в одного из самых важных героев. Влияние Oracle перешло в реальный мир, став образцом для подражания для людей с ограниченными возможностями. Вот она, пользователь инвалидной коляски, формирующий будущее вселенной DC. Oracle был одним из первых супергероев-инвалидов, сыгравших решающую и активную роль в среде. В течение многих лет она действовала как единственный представитель сообщества, которое комиксы слишком долго игнорировали. По логике вещей, она стала больше, чем героем; Оракул был иконой, вместилищем мечтаний многих людей. В эйблистской среде, отдающей предпочтение максимальной физической нагрузке, Oracle был глотком свежего воздуха.
Затем случился The New 52 , и DC принял спорное решение «вылечить» инвалидность Барбары с помощью хирургической процедуры и реабилитации, что позволило ей снова стать Бэтгёрл. Выбор вызвал возмущение как критиков, так и фанатов. Почему, спрашивали люди, DC удалила единственный символ, который был у сообщества инвалидов? Почему эта настойчивость в «исправлении» персонажа, который не нуждался в «решении»? Разговор усилился, когда критики осудили это решение. « Оракул сильнее, чем когда-либо будет Бэтгерл», — написала Джилл Пантоцци для Newsarama, имитируя множество других названий, которые отражали одно и то же чувство: почему это? Почему сейчас?
Ответ Дэна ДиДио, тогдашнего соиздателя DC Comics, только усугубил ситуацию. «Мы не хотели отворачиваться от проблемы разнообразия, но она всегда будет самой узнаваемой (Бэтгёрл)», — сказал он тогда . Его комментарий звучал неискренне и бессовестно жадно; так что, если Oracle был символом сообщества инвалидов и положительным шагом вперед для представительства? Это был вопрос узнаваемости имени и продаж.
Решение парализовать Барбару с самого начала вызывало споры. Алан Мур, сценарист «Убийственной шутки », утверждал, что когда он спросил редактора DC Лена Вена, согласны ли они с этим решением, Вэнь, как сообщается, ответил: «Да, ладно, покалечи эту суку». Барбара была еще одной женщиной, застывшей на службе мужской сюжетной линии; однако инцидент не сломил ее. Наоборот, Бэбс поднялся из невзгод, не преодолев их, а победив их. Она приспособилась к своему новому образу жизни и преуспела в своем положении. Вся эта тяжелая работа пропала даром, когда DC отнеслись к ее состоянию как к препятствию, которое нужно преодолеть, как к неприятности, от которой нужно избавиться, чтобы продавать больше комиксов.
И снова Бэбс был инструментом, средством для достижения цели; она взяла один для команды. Одиннадцать лет спустя мало что изменилось.
Останки Гейла
В новом выпуске « Бэтгёрл » главным сценаристом будет писательница Гейл Симона. Уже будучи ветераном компании, Симона какое-то время возглавляла команду сценаристов «Хищных птиц » . Писательница смело приняла участие в полемике по поводу возвращения Барбары к роли Бэтгерл, объяснив, что, хотя она дорожила своим временем с Оракулом, она была в равной степени взволнована возможностью исследовать Бэбс в роли Бэтгёрл. Пробег Симоны « Бэтгерл » получил исключительно положительные отзывы читателей. Ее дебютный выпуск разошелся тиражом более 100 000 копий за первый тираж. Сериал оставался среди 30 лучших на протяжении всего тиража, получая похвалу за более мрачный тон и исследование травмы Барбары. Симона узаконила чисто коммерческое решение, облагородив его своими словами и сюжетными линиями. Несмотря на возмущение, Бэтгёрл, похоже, миновала полемику вокруг Оракула и вышла на новую территорию.
А потом Симону уволили . В конце 2012 года Симона отправилась в Твиттер , чтобы объявить, что новый редактор Batgirl , Брайан Каннингем, отпустил ее по электронной почте. Да, милый и невинный читатель, пишите . Симона также сообщила , что она уже написала несколько выпусков, которые так и останутся неиспользованными. Полная работа, связанная с Бэтгёрл, была внезапно отброшена из-за внезапной смены направления. Звучит знакомо?
Реакция фанатов была быстрой и эффективной. Возмущение было таким, что Симона вернулась к своей прежней роли всего через несколько дней после того, как ее первоначальный твит стал вирусным. Правда в том, что в то время округ Колумбия не мог позволить себе больше скандалов вокруг женщин. Годом ранее ДиДио оказался втянутым в полемику после инцидента « Нанимайте больше женщин » на Comic-Con в Сан-Диего в 2011 году — эта конкретная история не менее увлекательна, хотя лучше оставить ее для другого размышления. Кроме того, Симона была действительно великим писателем. Она поняла Барбару и погрузилась в сложности ее характера глубже, чем когда-либо прежде. Именно Симона представила Алисию Йео, первого трансгендерного персонажа в современном контексте в популярных комиксах.
Как ни странно, Алисия собиралась дебютировать в живом боевике в « Бэтгёрл » 2022 года, прежде чем фильм был закрыт. Жизнь имеет забавный способ повторяться. И под забавным я подразумеваю не забавное-ха-ха, а забавное ПЬЮ!
Убийственный выбор
«Убийственная шутка» вошла в анимацию с одноименным фильмом 2016 года. В фильме, снятом Сэмом Лю и написанном Брайаном Аззарелло, Кевин Конрой и Марк Хэмилл возвращаются, чтобы озвучить Бэтмена и Джокера, а Тара Стронг берет на себя роль Бэтгёрл. Будучи довольно лояльной адаптацией, «Убийственная шутка» значительно отклонилась от исходного материала с одной важной и сомнительной сценой в прологе, где Бэтгерл и Бэтмен занимаются сексом после физического противостояния.
Почему это изменение произошло в первую очередь, остается предметом споров. Во время панели после премьеры фильма на Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году Аззарелло заявил , что исходный материал был «спорным, поэтому (они) добавили еще больше споров». Его комментарии привели к горячему обмену мнениями, когда Джереми Конрад из Bleeding Cool назвал решение, прежде чем уйти от микрофона. Затем Аззарелло предложил ему повторить, прежде чем назвать его «киской», выбор, который он позже защищал в Твиттере . Во время панели продюсер Брюс Тимм заявил , что, несмотря на понимание того, что изменение было «немного рискованным», они хотели показать, что Бэтгёрл и Бэтмен «допустили довольно большие ошибки». Далее он рассказал о «родительских способностях» Брюса Уэйна, сравнив Барбару с ребенком и сказав: «Если вы скажете ребенку не делать что-то, он захочет сделать это еще больше».
Оглядываясь назад, можно сказать, что комментарии Тимма почти так же проблематичны, как и сам выбор, потому что они доказывают, что команда, стоящая за фильмом, прекрасно осознавала связь между обоими персонажами. Брюс Уэйн, возможно, не является отцом для Барбары Гордон так же, как и для Дика Грейсона — действительно, у Барбары любящие и здоровые отношения со своим настоящим отцом, Джимом Гордоном. Однако между ними существует установленная связь, которая выходит за рамки обычной связи наставника и подопечного; Брюс и Барбара – семья. Во многих смыслах их роман на крыше был на грани инцеста.
Как и ожидалось, решение и дальнейшие объяснения не имели смысла, а фанаты громко жаловались на сексуальную сцену. В сюжете «Убийственной шутки» всегда был элемент сексуального насилия в виде обнаженных фотографий раненой Барбары, которые Джокер использует, чтобы насмехаться над Джимом Гордоном; его включение было предметом споров с момента выхода графического романа. Мур почти перестал обсуждать «Убийственную шутку» , но он продолжал критически относиться к ней на протяжении многих лет, как и многие другие, которые задавались вопросом, почему Бэтгерл нужно мучить, чтобы репутация Джима и Брюса засияла еще больше. Вступление Барбары в сексуальные отношения с отцом, имевшим над ней значительную власть, добавило еще один неудачный слой к истории, уже наполненной ими.
Хуже дела обстояли с оправданиями поступка. Аззарелло, Тимм и все члены закулисной команды утверждали, что Барбара стала «сильнее» после инцидентов. Многие известные и получившие признание критиков проекты рассматривают сексуальное насилие как еще один шаг героини на пути к успеху, еще одно препятствие, которое нужно преодолеть и извлечь уроки, набравшись опыта в результате испытаний. Но какое сообщение это посылает, что женщина должна терпеть физическое и эмоциональное насилие, чтобы заслужить свое место героя? Какой вывод из этого? «Убийственная шутка» следовала той же схеме «преодоления» сексуального насилия и сошла с рук. Потому что именно к этому сводится «Убийственная шутка » спустя столько лет, верно? Споры. Дело не в истории, не в Бэтмене, Гордоне и даже не в самом Джокере. Это все о полемике.
Полка Batgirl за 90 миллионов долларов
Широко обсуждаемая и осуждаемая отмена Batgirl снова вернула Барбару Гордон в эпицентр урагана. Ее фильм — первый раз, когда она оказалась в центре внимания живых выступлений — внезапно был закрыт самым публичным и смущающим образом. Неважно, что это будет один из первых фильмов о супергероях, в котором главную роль играет латиноамериканец, или что в нем будет показано возвращение Майкла Китона и появление Брендана Фрейзера в DCEU. В глазах студии « Бэтгёрл » была ничем иным, как списанием налогов, лёгким способом заработать деньги за счёт сотен креативщиков, посвятивших год своей жизни фильму, который теперь никто не увидит.
Вопреки своей воле и не по своей вине Барбара снова становится жертвенным ягненком, предложенным, чтобы умилостивить боссов, ответственных за ее историю. Но почему мы продолжаем относиться к Барбаре Гордон как к инструменту, который можно использовать и выбрасывать в зависимости от обстоятельств? Почему с ней до сих пор плохо обращаются все вокруг, включая тех, кто должен о ней заботиться? Во время своего последнего звонка инвестору Дэвид Заслав защищал отмену Batgirl , говоря, что его работа состоит в том, чтобы «защищать бренд DC». Разве это не включает Бэтгёрл?
Спустя 55 лет после ее дебюта WB/DC по-прежнему относится к Барбаре Гордон так же, как к Бэтмену и Робину в ее первом появлении: как к запоздалой мысли. Наоборот, Барбара — икона комиксов DC, персонаж, который развивался и выживал, в то время как другие оставались на месте и стагнировали. Ее история — высший пример стойкости и силы, особенно если учесть, что силы продолжают пинать ее, когда она падает. Но то, что Барбара каждый раз встает, не означает, что можно снова ее пнуть. В какой момент этого достаточно?
Нелегко быть Бэтгёрл, и хотя недавнее откладывание её первого игрового фильма было ужасным, это не так уж удивительно, учитывая её прошлое обращение. Заслав был не прав, отменив фильм о Бэтгёрл , но он просто следует плану, который DC Comics и Warner Bros. установили для персонажа на протяжении десятилетий. Несмотря на ее огромную популярность среди поклонников комиксов и геймеров (она была популярным персонажем в играх Batman Arkham ), владельцы корпораций всегда обращались с ней как с мусором. С недавней негативной реакцией на отмену « Бэтгёрл », возможно, сейчас самое время, после стольких споров и неправильного использования персонажа на протяжении многих лет, Warner Bros. Discovery отдать дань уважения и надлежащей демонстрации, которых заслуживает Барбара Гордон.