Обзор «Пиноккио» Гильермо дель Торо: Великолепно, без всяких условий

Роман Карло Коллоди 1883 года «Приключения Пиноккио» был адаптирован и переосмыслен в той или иной форме бесчисленное количество раз, до такой степени, что приключения его титулованной деревянной марионетки, воплощенной в жизнь, стали пробным камнем массовой культуры для поколений. На самом деле это делалось так часто, что справедливо задаться вопросом, есть ли какой-нибудь способ сделать 140-летнюю историю свежей и захватывающей.

И все же Гильермо дель Торо удается сделать именно это — и многое другое — в его великолепной и блестяще созданной экранизации «Пиноккио» , которая убедительно доказывает, что является одним из лучших фильмов года, анимационных или нет.

Темные наслаждения

Созданный дель Торо и Марком Густафсоном по сценарию дель Торо, написанному вместе с Патриком Макхейлом ( «Время приключений »), анимационный «Пиноккио» с покадровой анимацией, также известный как «Пиноккио» Гильермо дель Торо , чтобы отличаться от разочаровывающего живого боевика « Пиноккио » Диснея, выпущено всего несколько месяцев назад — таит множество сюрпризов для тех, кто знаком с заезженной историей, начиная с ее сеттинга.

Действие фильма «Пиноккио» дель Торо разворачивается не в конце 19 века, а в фашистской Италии 1930-х годов и включает политическую и культурную напряженность той эпохи в приключения главного героя. Интенсивные религиозные и националистические влияния той эпохи нависают над этой версией сказки и отбрасывают более темную и сложную тень на знакомую историю.

Это изменение тона не должно стать большим сюрпризом для тех, кто хоть немного знаком с творчеством дель Торо, и во многих отношениях сага о Пиноккио играет на его сильных сторонах. Дель Торо мастер смешивать чудеса и причуды с жутким и тревожным, а использование в фильме покадровой анимации для рассказа истории, одновременно энергично игривой и мрачно экзистенциальной, идеально согласуется с подходом дель Торо к повествованию.

Чтобы было ясно, в «Пиноккио » дель Торо не все так безнадежно и мрачно, но родители, ожидающие чего-то похожего на беззаботную, яркую интерпретацию диснеевской истории Коллоди, вероятно, должны подготовиться к некоторым сложным, но важным разговорам о вере, фашизме, войне и смертности. пока главный герой прыгает от одного затруднительного положения к другому в Италии 1930-х годов. Рейтинг фильма «PG», возможно, противоречит силе готовности истории позволить своим героям разобраться со смыслом жизни и тем, что значит жить хорошо, а также с тем, как мы переживаем горе, когда окружающие уходят.

Свет в тени

Несмотря на все мрачные темы, затронутые в «Пиноккио» , в приключениях персонажа также можно найти много веселья.

Грегори Манн озвучивает деревянного мальчика из фильма и проделывает фантастическую работу, наполняя свою глупость на экране такой же сердечностью, как и более грустные моменты. У фильма нет проблем с поворотом, когда история требует юмора и своего рода чистого, нефильтрованного счастья, которое приходит от того, чтобы быть маленьким мальчиком в мире, полном чудес (особенно когда это чувство может быть выражено в песне) и творческая группа фильма находит место и тому, и другому в приключениях Пиноккио.

Как только вы привыкнете к визуальной эстетике кукольного « Пиноккио» дель Торо, легко заблудиться в закоулках великолепно детализированных декораций и особенностях каждого персонажа, представленного в фильме. Богатство и детализация их движений и взаимодействия с окружающим миром настолько пленительны и плавны, что для любой команды аниматоров это кажется маленьким чудом, и каждая сцена в фильме ощущается как торжество огромных талантов кукольной команды. .

Передать взлеты и падения переживаний Пиноккио, а также его создателя Джеппетто (озвучивает Дэвид Брэдли) и остальных персонажей — задача не из легких, когда вы работаете с куклами, но кукловоды и аниматоры заполняют каждый персонаж с эмоциональной силой.

Впечатляющий актерский состав

Это красноречиво говорит об иммерсивном характере Пиноккио , так легко не обращать внимания на впечатляющий актерский состав, озвученный дель Торо, собранный для фильма.

Наряду с Манном и Брэдли, которые привносят огромную глубину в «Пиноккио» и «Джеппетто» соответственно, Юэн МакГрегор представляет собой тройную угрозу, поскольку голос Себастьяна Дж. Крикета (он же «Джимини»), рассказчика фильма, а иногда и певца в роли история разворачивается. Он хорошо справляется со всеми тремя обязанностями, а его насыщенный голос придает столь необходимый юмор и чувство серьезности в различных моментах.

Также с сильными сильными голосами выступили Рон Перлман и Кристоф Вальц, которые изображают Подесту и графа Вольпе соответственно — двух главных антагонистов истории.

Хриплый голос Перлмана идеально подходит для изображения Подесты, самого высокопоставленного городского чиновника в фашистском правительстве и требовательного отца Кэндлвика, человеческого мальчика, который в конце концов подружился с Пиноккио. Вальсу еще лучше подходит роль Вольпе, неудачливого карнавального кукловода, который видит в Пиноккио возможность заработать деньги. Оскароносный актер фильмов «Джанго освобожденный» и «Бесславные ублюдки» бросается в музыкальные номера Вольпе с удовольствием, которое вытекает из его исполнения и делает его злого персонажа еще более интересным для просмотра.

В идеальной мере

Не так много кинематографистов, которые могут пройти линию, которую дель Торо так хорошо проводит в «Пиноккио» .

Невозможно решить, является ли «Пиноккио» более точным детским фильмом со взрослыми темами или фильмом для взрослых, построенным как фильм для детей. Дель Торо, кажется, доволен тем, что позволяет быть и тем, и другим, и он предлагает мощный, полезный опыт, независимо от того, как его описать.

Независимо от того, как это заявлено, «Пиноккио » дель Торо — это нечто особенное и служит убедительным напоминанием о том, что некоторые истории действительно вечны, способны тронуть нас и вызвать мощный отклик независимо от того, где мы находимся в жизни. Его темы универсальны, даже несмотря на то, что он рассказывает историю, которая кажется удивительно уникальной по своему внешнему виду и способу подачи.

Как по своим амбициям, так и по исполнению, «Пиноккио» является еще одной причиной, по которой дель Торо является одним из самых дальновидных режиссеров Голливуда, и если он действительно получит признание, на которое надеется Netflix, это будет заслуженная честь.

После короткого показа «Пиноккио» Гильермо дель Торо теперь доступен на Netflix.