CES 2023: как эти умные очки возвращают людям зрение

«Я никогда не видел ничего, что могло бы повлиять на человека и тех, кто за ним ухаживает, так, как это. Это потрясающе», — сказал мне глава отдела маркетинга eSight Роланд Маттерн во время видеочата на выставке CES 2023 о последнем продукте компании — eSight Go.

Он описывал невероятные изменения, которые он наблюдал в жизни людей, когда они использовали умные очки eSight, которые помогают слабовидящим видеть более четко. Это технология, меняющая жизнь, и цель ее последней модели — помочь большему количеству людей, чем когда-либо.

Что такое умные очки eSight Go?

Умные очки eSight предназначены для того, чтобы помочь людям с потерей центрального зрения восстановить зрение, и они делают это с помощью комбинации камер, OLED-экранов и интеллектуальных программных алгоритмов. Я впервые столкнулся с eSight на выставке CES в 2018 году и был поражен тем, на что они способны, когда поговорил с кем-то, кто использовал их какое-то время. Пять лет спустя новая модель eSight Go показывает, насколько далеко продвинулась технология и насколько больше она может изменить жизнь людей.

«[eSight 4] не является незаметным, поэтому некоторые люди стесняются носить его в повседневной жизни, потому что он немного привлекает к ним внимание», — сказал Маттерн о нынешних смарт-очках компании. «Для продукта следующего поколения мы хотели предоставить те же технологические возможности в меньшем формате».

Умные очки eSight Go гораздо тоньше, чем раньше, и выглядят как большие солнцезащитные очки. Маттерн объяснил, как это было достигнуто:

«Он легче, меньше, имеет лучшую камеру, лучший чип и более простое программное обеспечение. Все вещи на один уровень лучше. Мы убрали аккумулятор из устройства, что отчасти сделало его таким маленьким и легким. Вы носите батарейки на шее и соединяете их коротким проводом [к гарнитуре]. В предыдущих поколениях у вас был длинный провод к чемодану на бедре, и он мог зацепиться за вещи, когда вы ходили. Теперь это совсем не мешает».

В результате всех изменений eSight Go весит 170 граммов, что значительно меньше по сравнению с eSight 4, который весит 560 граммов. Для сравнения, гарнитура PlayStation VR весит около 600 граммов. Но обновления на этом не заканчиваются.

«Самое главное для меня в технологическом прогрессе то, что в нем есть очень, очень хорошая система стабилизации изображения. Один из наших тренеров поехал со своей женой на выставку CES из Лос-Анджелеса и действительно мог читать в машине с включенным устройством, чего он не мог делать с eSight 4».

Как работает eSight?

На данный момент вам, вероятно, интересно, как пара умных очков может помочь кому-то видеть. Маттерн объяснил, кому будут полезны очки eSight и как они работают:

«Пациенты, которым мы пытаемся помочь, потеряли центральное зрение из-за различных заболеваний, наиболее распространенной из которых является возрастная дегенерация желтого пятна. Функция макулярной области состоит в том, чтобы дать нам то острое центральное зрение, которое мы используем для чтения и фокусировки на вещах».

По словам Маттерна, 3 миллиона человек в Северной Америке имеют потерю центрального зрения из-за острой дегенерации желтого пятна (AMD), и ожидается, что к 2050 году эта цифра удвоится.

«Способ работы eSight заключается в том, что камера улавливает стимул, который владелец больше не может воспринимать, потому что его центральная сетчатка повреждена. Программное обеспечение позволяет пользователю увеличивать яркость, а также использовать контрастные или цветовые фильтры, чтобы срабатывали любые еще живые фоторецепторы в центре глаза, потому что теперь «изображение» больше и ярче, а стимул сильнее, если хотите. . Фоторецепторы принимают это центральное изображение и отправляют его в мозг, где он разделяет то, что должно быть центральным изображением и периферийным изображением, чтобы убрать это слепое пятно».

В таком изложении это звучит чистой научной фантастикой, но это абсолютно не фантастика. Что все это значит, когда кто-то надевает очки eSight? Маттерн объяснил, каково это человеку, потерявшему центральное зрение:

«Если я посмотрю на ваше лицо, все черты вашего лица будут просто размытым оттенком кожи. Может быть, я увижу макушку твоей головы и, может быть, макушку твоей груди. Но в середине размытие. Я знаю, что ты там, но я бы тебя не узнал, — сказал Маттерн. «Когда вы надеваете eSight, без каких-либо манипуляций вы понимаете: «О, там есть пара глаз, и есть нос, и есть рот». Затем, когда вы используете увеличение и контрастность, а также любые настройки, идеальные для пользователя, появляется лицо. Некоторые из наших пользователей скажут вам, что они могут сосчитать ваши ресницы, потому что они могут увеличивать масштаб, и это так ясно. Это весьма примечательно».

Использование eSight в реальном мире

Услышать, как работает eSight с технической точки зрения, интересно, но трудно понять, какое влияние он может оказать на чью-то жизнь. Маттерн рассказал о ком-то, с кем он работает, кто носит очки, и о скорости, с которой они трансформируются.

«Один из пользователей, с которым я очень близко общался, это Гэри, и он потерял зрение в свои пятьдесят из-за AMD, которая довольно молода, и он потерял его очень быстро. У него был мотоцикл, у него был фургон, он был очень активен, но очень быстро все это у него отняли. В течение пяти лет у него действительно не было центрального зрения, и он действительно отстранялся от общества, потому что не мог заниматься тем, что любил. Он был на конференции, которую посещал eSight, и его жена убедила его попробовать, хотя у него было отношение «мы пробовали все, и ничего не работает». Он просмотрел его, и от него тишина. Его спросили, работает ли это, и он сказал: «Я вижу твое лицо». Он огляделся и сказал: «Я вижу все лица».

Маттерн объяснил, что, хотя технология eSight не может быть для всех, при правильном скрининге они имеют хорошие показатели успеха, и что обычно все, что требуется для работы с очками, — это час обучения. Когда кто-то покупает eSight, он поставляется с пятью часами обучения, но большинству людей в итоге требуется всего три часа. В видео ниже рассказывается больше историй от людей, которые используют eSight и используют гарнитуру eSight 4.

Как управляется eSight? Большинство из них автоматические, включая фокусировку, экспозицию, контрастность и яркость. Однако с помощью кнопок на дужке очков все это можно изменить вручную, так же, как перевести камеру телефона в режим Pro. Затем есть увеличение, которое полезно для переключения между просмотром объектов крупным планом и внезапной необходимостью увидеть что-то на большом расстоянии. eSight Go имеет 24-кратное увеличение.

Действительно трансформационный

Услышав все это, разница, которую может сделать eSight, очевидна, но это не дешевая технология; вряд ли это удивительно, учитывая исследования и разработки, необходимые для создания такого устройства. Цель eSight Go состоит не только в том, чтобы сделать его более портативным, удобным для ношения и более технически совершенным, но и в том, чтобы сделать его более доступным и доступным.

«eSight начал свою жизнь с 15 000 долларов», — сказал Маттерн. «Затем цена упала до 10 000 долларов, а eSight 4 стоит 6 950 долларов, плюс вы получаете скидку 1000 долларов, если приобретете ее по направлению врача. Наша цель с eSight Go, хотя мы все еще находимся на стадии прототипа и дорабатываем вещи, состоит в том, чтобы сделать его как можно более дешевым, чтобы сделать его доступным для большинства людей. Мы хотели бы, чтобы это было значительно дешевле».

Маттерн прекрасно подытожил, что eSight означает для людей, и помог тем из нас, кто в настоящее время не нуждается в подобном продукте, понять его трансформационную природу:

«На самом деле существует два вида опыта с eSight, оба из которых невероятно эффективны для человека. Один предназначен для того, чтобы делать что-то и видеть что-то впервые, а другой — для тех людей, которые получают все свои страсти, увлечения и активность от жизни. Это действительно имеет огромное влияние на человека».

Компания намерена выпустить eSight Go примерно в августе этого года, а eSight 4 доступен уже сейчас.