Дети кукурузы возвращаются. Мы поговорили с режиссером о ремейке и привлекательности Стивена Кинга

Если ремейки — это то, что сейчас в моде в Голливуде, то ремейки экранизаций Стивена Кинга — это ад. Кажется, все копаются в бэк-каталоге известного писателя ужасов, с новыми версиями « Оно» , « Кладбище домашних животных », «Кэрри » и «Поджигатель» , которые за последнее десятилетие вышли на большие и маленькие экраны. [Ремейки «Участи Салема» и «Куджо» уже в пути.]

Еще одним дополнением к этому постоянно растущему списку является новая версия «Дети кукурузы» , которая не слишком отличается от оригинала 1984 года с Питером Хортоном и Линдой Гамильтон. Там много кукурузы, несколько жутких детей, несколько ужасных смертей и харизматичный лидер, которому нельзя доверять. Digital Trends поговорили с режиссером ремейка 2023 года Куртом Уиммером о непреходящей привлекательности Стивена Кинга и о том, почему его тянет переделывать классические жанровые фильмы 80-х и 90-х годов.

Digital Trends: изучая ваши прошлые работы, я обнаружил, что вы участвовали во многих ремейках. Вы написали сценарии для римейков «Аферы Томаса Крауна» , «Вспомнить все » и «На гребне волны» . А теперь у нас есть «Дети кукурузы» , еще один ремейк. Что вас так привлекает в переосмыслении того, что уже существует?

Курт Виммер: Абсолютно ничего. [Смеется] Я не собирался становиться «королем ремейков». Я снял много фильмов, и некоторые из них являются ремейками. Просто это мир, в котором мы сейчас живем. Снять оригинальный фильм очень сложно. К нему должна быть приложена какая-то узнаваемая интеллектуальная собственность, например комикс, роман или предыдущий фильм, который можно переделать.

Так что меня в них абсолютно ничего не привлекает. С Point Break и Total Recall мне очень понравились эти оригинальные фильмы, поэтому, когда я получил предложение написать римейки, я сказал себе: «Ну, послушайте, если кто-то и собирается все испортить, то это вполне могу быть я». У вас не всегда есть полный контроль над фильмами, которые вы снимаете.

Я ценю честность.

Конечно. Дело Томаса Крауна было в самом начале моей карьеры. С этим я не мог отказаться делать это.

Вы сказали, что являетесь поклонником оригинальной Total Recall и Point Break . Верно ли то же самое с версией Children of the Corn 1984 года? А вы видели какой-нибудь из почти дюжины сиквелов, которые были сняты за эти годы?

Я не видел продолжения, если честно. Я просто вернулся к исходному материалу [рассказу Стивена Кинга]. Есть причина, по которой было снято так много сиквелов, потому что оригинальный материал, созданный Кингом, имеет такой резонанс.

Как написано, «Дети кукурузы» имеют очень скудную скелетную историю с огромной эластичностью, что позволяет пересказывать ее для разных поколений. Основная тема рассказа — война поколений. В версии 1984 года основное внимание уделялось религиозному фанатизму. Сегодня молодые люди, которым 16 лет, если они вернутся и посмотрят этот фильм, они его вообще не поймут, потому что сегодня это не главное.

Я думаю, что в 2023 году у детей будут серьезные проблемы со взрослыми в отношении того, как мир управляется вокруг них. И все мы знаем, что Земля катится в ад в ручную корзину. И это, конечно, не вина молодого поколения, но им придется иметь дело с этим и жить с этим. Они не принимают решения. Взрослые принимают эти действительно паршивые решения. И поэтому я могу понять, почему дети хотят взять дело в свои руки.

Я думаю, что это действительно то, что заслуживает того, чтобы быть пересказанным через римейк Children of the Corn . Это шаблон, который можно повторять снова и снова. Я думаю, что через 15 лет будет другая причина трений между взрослыми и детьми, и его нужно снова переделать, чтобы устранить эти трения.

Вы большой поклонник Стивена Кинга ?

Ах, да. Когда я был моложе, я читал много его вещей. Я люблю классику, такую ​​как «Кэрри» и «Сияние» , мне очень понравились эти книги. В последние годы я не поспеваю за ним. Я имею в виду, кто может? Он пишет быстрее, чем вы можете их прочитать.

Что было самым сложным во время съемок этого фильма?

Сложнее всего было снимать на кукурузных полях с кучей детей в крови. Я имею в виду, что каждый фильм сложный, поэтому я не могу сказать, что этот был более сложным, чем остальные. Мы снимали в апреле 2020 года на ранних стадиях COVID, поэтому в какой-то момент мы были единственным фильмом, который активно снимался на Земле. Но я не могу сказать, что это было сложнее, чем любой другой фильм, в котором я снимался.

«Дети кукурузы » сейчас играют в театрах.