Motorola сделала что-то смешное со своими новыми телефонами Razr

Motorola Razr Plus в черном и красном цветах.
Razr Plus в цветах Infinite Black и Viva Magenta Джо Марининг/Digital Trends

Мы все можем согласиться с тем, что лучшим названием для линейки складных смартфонов Motorola является Razr, но, к сожалению, разговор на этом не заканчивается.

Motorola решила, что в США два новых телефона будут называться Razr (2023) и Razr Plus , а в Великобритании одни и те же телефоны будут называться Razr 40 и Razr 40 Ultra. Я не могу понять, почему — и это проблема, которая относится ко всей линейке смартфонов Motorola.

Причина запутанных названий Motorola

Motorola Razr (2023) стоит на столе.
Джо Марининг/Digital Trends

Я знаю, о чем вы думаете, это Motorola снова использует свои старые глупые трюки, верно? Где он выпускает слегка разные модели в разных регионах, все с разными названиями. Нет, насколько я могу судить, Razr (2023) — это Razr 40, а Razr Plus — это Razr 40 Ultra. Один не больше Plus или Ultra, чем другой, несмотря на то, что большинство людей считают «ультра» ступенью выше «плюса» в иерархии телефонов, в основном из-за использования Samsung номенклатуры.

Маловероятно, что Motorola намеренно хотела, чтобы новый лучший телефон Razr звучал как телефон среднего класса в США и флагман в Великобритании, так что же может быть реальной причиной такого решения? Digital Trends обратился к Motorola и получил в ответ следующее заявление:

«Мы считаем, что каждый регион отличается друг от друга, и поэтому наше портфолио в Северной Америке составлено из Moto G, Motorola One, Edge и Razr. Наш подход заключается в том, чтобы мыслить глобально и действовать локально, то есть мы оцениваем, что лучше для наших потребителей, продуктов и рынков, и вносим соответствующие коррективы».

Таким образом, разница в названиях сводится к тому, что Motorola думает глобально и действует локально, что я буду считать означающим, что слово Plus больше резонирует с американцами, чем число 40 или слово Ultra . Я британец и могу сказать вам, что ни одно из этих слов не имеет большего веса, чем другое здесь, в Великобритании, но это действительно изматывает мой мозг, зная, что где-то глубоко в маркетинговом отделе Motorola кто-то так считает.

Это не только Razr

Кто-то держит Motorola Edge Plus (2023 г.).
Джо Марининг/Digital Trends

Motorola регулярно выпускает немного разные телефоны с разными названиями в разных регионах мира. Это в какой-то мере приемлемо, поскольку сами телефоны имеют разные характеристики, а в некоторых регионах требования отличаются от других. Если это другой телефон, имеет смысл называть его как-то по-другому. Однако, если это тот же телефон, это не так.

Означает ли это, что Razr является исключением, и в противном случае система именования Motorola является образцом здравого смысла? Нет, это все ужасно, просто по разным причинам. В США для серии Moto G используются названия Stylus, Power и Play — наряду с либеральным использованием бессмысленного суффикса 5G . Но эти имена вообще не используются в Великобритании, где серия Moto G вместо этого получает скучную серию цифр.

Это по-прежнему сбивает с толку, когда вы углубляетесь в диапазон, поскольку и в США, и в Великобритании есть телефоны серии Edge, но хотя Edge 30 Fusion был приемлемым названием для телефона в США и Великобритании в 2022 году, в 2023 году это не так. В США цифры были снижены в пользу новой системы именования Edge Plus (или Edge +, просто чтобы вас еще больше запутать), в то время как в Великобритании есть серия Edge 40 и серия Razr 40, а также несколько телефонов Edge 30.

Все это кажется большой работой без всякой реальной причины.

Виновата не только Motorola

Задняя часть Motorola Razr Plus.
Джо Марининг/Digital Trends

Простое чтение объяснений названий телефонов Motorola может сбить с толку, да и сама компания выглядит сбитой с толку, когда использует несколько названий для одних и тех же или немного разных телефонов. Хуже того, это выглядит некреативно, когда он опирается на год и 5G для дифференциации моделей.

Это определенно не единственная виновная сторона: HMD Global приближается к линейке телефонов Nokia аналогичным образом, а такие компании, как Realme, просто имеют большие каталоги телефонов , которые почти не отличаются друг от друга. Фактически, вся индустрия изо всех сил пытается назвать устройства, а производители телевизоров и наушников вообще не беспокоятся об имени и вместо этого полагаются на совершенно незапоминающийся набор букв и цифр.

Но почему Motorola хочет обременять себя созданием двух разных наборов коробок, документации, программного обеспечения, рекламных материалов и всего остального, что связано с выпуском нового телефона для одного и того же телефона, выпущенного на двух англоязычных рынках, мне совершенно непонятно.