Режиссеры Dreaming Walls о наследии отеля «Челси»

Когда-то отель «Челси» был эпицентром самых известных артистов и артистов мира. Боб Дилан, Патти Смит, Энди Уорхол, Стэнли Кубрик и Джейн Фонда жили в знаменитой резиденции в Нью-Йорке. После многих лет судебных разбирательств и ремонта в здании, которое теперь стало туристической достопримечательностью, осталось лишь несколько постоянных жителей. Их потерянные истории теперь в центре внимания нового документального фильма « Стены сновидений: Внутри отеля «Челси» .

Фильм, снятый Амели ван Эльмбт и Майей Дювердье, прослеживает историю и значение отеля «Челси», а также то, как он когда-то стал убежищем для богемного образа жизни в 1950-х и 1960-х годах. Dreaming Walls исследует сложный процесс ремонта глазами его менее известных жителей, которые остаются в отеле по сей день. В интервью Digital Trends ван Эльмбт и Дювердье рассказали о своей мотивации создания документального фильма, о том, как они выбирали жителей для показа и как они надеются, что зрители увидят достопримечательность в совершенно новом свете.

Примечание: это интервью было отредактировано для увеличения длины и ясности.

Digital Trends: Что побудило вас снять документальный фильм об отеле «Челси»?

Амели ван Эльмбт: У нас никогда не было планов снять фильм об отеле «Челси». Это было случайно. Мы были на 21-й улице на показе моего предыдущего фильма в Трайбеке и узнали об этом месте из книги Патти Смит « Просто дети» . Мы вошли в это место, и нас чуть не выгнали, потому что оно было закрыто для публики. Мы быстро установили отношения с Мерлом [Листером, который фигурирует в документе]. Она пришла посмотреть мой фильм и предложила нам прийти к ней. Мы начали узнавать о ситуации в отеле, о медленном процессе ремонта и превращении отеля в роскошное заведение.

Из-за доверия, которое мы построили с Мерле, и ситуации в отеле, мы решили, что, возможно, нам стоит попытаться снять фильм. Но это была просто идея, просто зародыш, который мы поместили туда, не зная, что мы начали весь этот процесс, который теперь является фильмом. Так что я думаю, что именно из-за этого подхода мы завоевали доверие людей, и тогда мы смогли приступить к работе над фильмом. Мы никогда не обращались к отелю или его жителям с идеей задокументировать их. Это была настоящая встреча с этим местом, с историей этого места и с людьми, которые дали нам волю к созданию этого фильма.

Вы упомянули Мерла. Вы берете интервью у интересной группы арендаторов отеля «Челси». Как вы выбирали темы для этого документального фильма?

Майя Дювердье: Все началось с той первой встречи с Мерле. Я думаю, это была своего рода любовь с первого взгляда, скажем так. Мы действительно хорошо ладили друг с другом, и она говорила о своих танцах. И поэтому мы все больше и больше интересовались ее работой, чтобы узнать ее жизнь или около того. Потом, когда она пригласила нас к себе домой, мы стали более и более уверенными в себе, и она познакомила нас с другими людьми. И потом, я думаю, чем больше людей мы встречали, тем больше все, кто был в отеле, слышали о нашем присутствии. Они интересовались нами, а мы интересовались ими. Так что получилось очень органично. Мы никогда не стучали в двери. Это был действительно не наш способ работы. Мы действительно хотели сделать его максимально естественным.

Но также я помню, например, Скай [Ферранте , скульптор по металлу, фигурирующий в фильме], мы только что встретили его в лифте. Это действительно типичная встреча. Так что это тоже могло случиться. И для многих людей, которых мы снимали, это было именно так. С нами пытаются поговорить… так получилось. Я бы сказал, что это был своего рода естественный отбор.

Ван Эльмбт: Но также я думаю, что в какой-то момент мы поняли, что не было одной истории отеля «Челси». Все люди, которых мы встретили, составляют фасад этого места. У них был взгляд, точка зрения, которая дает нам своего рода полифоническую перспективу того, чем является отель «Челси» для всех этих людей. Поэтому, когда нам нужно было сделать выбор, кого мы оставим в фильме, это действительно был другой взгляд на искусство, на историю отеля, на повседневную жизнь. Так что это был действительно выбор. Мы не любили принимать чью-либо сторону. Мы используем их как способ дать представление об их собственной «жизни в Челси».

Другие артисты, такие как Энди Уорхол , Боб Дилан и Патти Смит, использовали отель «Челси» в своих фильмах, песнях и книгах. Чем ваше использование отеля отличается от их использования?

Ван Эльмбт: Когда Патти Смит приехала в отель, она сказала: «Я хотела быть там, где были большие парни». Так что, конечно же, нельзя говорить об отеле, не упомянув самых известных его постояльцев. Но это уже не те отношения, потому что прошло время. «Челси» уже не тот. Вот почему мы, как европейцы, решили, что в Нью-Йорке сложно снять фильм о чем-то, но отель такой интернациональный. Мы решили, что наша точка зрения будет заключаться, очевидно, в том, чтобы оставить следы тех, кто никогда не был в центре внимания. [Люди], такие как Боб Дилан, пользовались отелем, но именно поэтому их также узнавали. Как будто они дают и получают от отеля.

Те люди, которых мы снимали, не смогли добиться такого успеха. Поэтому мы подумали: «Хорошо, отель меняется. Нам нужно сохранить следы их существования, их жизни в отеле, пока он не изменился, потому что теперь, конечно, отель будет другим». У вас больше не будет Патти Смит без денег, входящей в отель. Этого не произойдет. Та эпоха ушла, и они последние, кто действительно жил тогда и творил там. Так что это было действительно лучшее, что у нас было. Мы не хотим производить такое же впечатление или создавать романтический взгляд на отель. Конечно, это ностальгия, потому что это место сегодня вызывает ностальгию, но главное было сохранить их следы, как бы сохранить их существование и их присутствие в этом месте.

Что вы хотите, чтобы зрители унесли с собой после просмотра этого документального фильма?

Ван Эльмбт: Я думаю, мы хотим, чтобы фильм стал отправной точкой для дальнейшего исследования этого места, потому что в нем так много [захватывающих] вещей. Мы надеемся, что они придут посмотреть на настоящих людей, живущих там. И мы надеемся, что они увидят другую сторону Челси, неизвестные истории тех людей, которые создали это удивительное место. Они захотят больше узнать об истории этого места или утопическом идеале, который стоял за ним, и открыть его для себя.

Дювердье: Мы также хотим, чтобы этот фильм заставил людей понять, что нам действительно нужны такие места, которые исчезают в некоторых городах. Они должны понимать, что очень важно иметь места, где у нас все еще могут быть художники, творящие бесплатно и для свободы, а не за деньги. Да, это очень важно.

Ван Эльмбт: Кроме того, не иметь только одну точку зрения, которая соответствует классу богатых людей. Это создает творчество и воображение, потому что людям приходится иметь дело друг с другом. В мире мы все находимся в своем пузыре, и очень редко мы сталкиваемся с кем-то вроде Мерла в Нью-Йорке или людьми в Челси, которые больше не принадлежат этому месту. Их там больше нет. Как она сказала, очень важно знать об этом.

«Стены сновидений: Внутри отеля «Челси»» идет в кинотеатрах и доступен по запросу.