Нобелевская премия по литературе 2023 года по форе присуждена второму месту, а первое место досталось китайскому писателю
Праздник Национального дня, который вот-вот закончится, также является сезоном вручения Нобелевской премии.
Среди них Нобелевская премия по литературе — это гора Эверест, которую надеются покорить бесчисленные писатели, а также награда, вызывающая высочайшее чувство общественного участия.
В 19:00 по пекинскому времени Шведская академия объявила результаты. Нобелевская премия по литературе в этом году досталась норвежскому писателю и драматургу Джону Фоссу. Награда была вручена «в знак признания его новаторских драм и прозы, которые неописуемы». ».
Узнав о награде, Джон Фотер сказал Reuters:
Я был ошеломлен и немного напуган. Я считаю, что это награда за литературу, прежде всего за литературу, и никакие другие соображения.
Произведения Йорна Фосса в норвежском нюнорске охватывают самые разные жанры, включая пьесы, романы, стихи, эссе, детские книги и переводы. Сегодня он является одним из наиболее широко исполняемых драматургов в мире. «Кто-то идет» был переведен на китайский язык, и в то же время его проза получает все большее признание.
На норвежском нюнорске, также известном как новый норвежский, говорит лишь около 10% населения страны.Джон Фотер считает, что получение награды также связано с популяризацией языка.
Возвращаясь к самой Нобелевской премии по литературе, она привлекает большое внимание из-за высоких призовых, долгой истории, списка ставок букмекерских контор и мемов Харуки Мураками, бегущих круглый год. кандидатов, есть и имена отечественных писателей.
Победитель, Эон Фотер, занял второе место в списке коэффициентов британского сайта ставок Nicer Odds, поэтому его не расстроили.
Список шансов на самом деле представляет собой всего лишь «список номинаций» букмекерской компании, и это не то же самое, что номинация на Нобелевскую премию.
▲ Изображение с сайта: nobelprize.org
Номинации на Нобелевскую премию по литературе не объявляются общественности каждый год, в день объявляются только победители, а информация о номинациях публикуется после 50-летнего периода конфиденциальности.
Таким образом, писатели, которые фигурируют в списке ставок, часто будут носить титул «Горячие писатели Нобелевской премии». Номинированы ли они на самом деле официально, станет известно только через 50 лет.
▲Если вы хотите узнать, действительно ли Харуки Мураками номинирован на Нобелевскую премию, вам придется подождать десятилетия.
Независимо от того, получат ли люди из списка премию или нет, лучше рассматривать Нобелевскую премию по литературе и список шансов как способ познакомиться с новыми писателями. Помимо единственного победителя, внимания заслуживают и «сопровождающие бегунов», находящиеся вне поля зрения и аплодисментов мейнстрима.
На момент награждения в европейскую версию списка коэффициентов Nicer Odds этого года вошли следующие пятерки: «Старый друг» Харуки Мураками находится на десятом месте.
Кан Сюэ
Цань Сюэ, настоящее имя Дэн Сяохуа, родилась в Чанше в 1953 году. Она начала публиковать произведения в 1985 году и вступила в Ассоциацию китайских писателей в 1988 году. Она известна как представительная фигура авангардной литературы и первая женщина-писательница в Китае. Китай будет заниматься экспериментальной литературой.Ее старший брат – известный философ Дэн Сяоман.
Работы Цань Сюэ представляют собой активное воображение и глубокий духовный мир: «Хижина на горе», «Старые плывущие облака», «Последний любовник», «Босоногий доктор», «Улица Хуанни», «Водная деревня». , и т. д.
Цань Сюэ менее известна в Китае и не получила ни одной из четырех крупнейших отечественных литературных премий. Однако она является китайской писательницей, чьи произведения переводились и издавались больше всего за рубежом. Ее романы были выбраны в качестве учебников по литературе для Гарвард и другие всемирно известные школы.Она высоко оценена американскими и японскими литературными кругами.Очень высокая.
Ма Юэран, академик Шведской академии, назвал его «Китайским Кафкой», а американская писательница Сьюзан Зонтаг однажды сказала: «Цан Сюэ — лучший писатель Китая».
В 2019 году Кансюэ заняла третье место в списке коэффициентов Nicer Odds, что на тот момент вызвало сенсацию. В этом году она много раз занимала первое место в списке коэффициентов и становилась популярным кандидатом, но в конце концов пожалела, что сбежала.
Рейтинг Кан Сюэ в списке шансов в этом году особенно высок, главным образом потому, что была выпущена шведская версия ее романа «История любви нового века».Переводчица Чэнь Анна перевела большое количество произведений лауреата Нобелевской премии Мо Яня.
▲Обложка шведской версии «Love Story of the New Century».
Кроме того, член Нобелевского комитета Микаэла Блумквист также написала статью, комментирующую ее «Историю любви нового века», в которой говорится, что Кан Сюэ пишет «разветвленно и сложно».
Сам Джань Сюэ очень спокойно относится к Нобелевской премии по литературе и однажды ответил в интервью:
Я думаю, это хорошо. Неважно, выиграете вы или нет, главное преимущество в том, что работа распределяется.
Джон Фосс
Джон Фотер, норвежский писатель и драматург, родился в 1959 году. Он всегда занимает первое или второе место в списке ставок этого года, а также является окончательным победителем.
Он выиграл Международную премию Ибсена в 2010 году и известен как «Новый Ибсен».
Джеральд Мурнейн
Джеральд Мунан, австралийский писатель, родившийся в 1939 году, занимает третье место в списке шансов этого года.
Его стиль письма свежий и ясный, он опубликовал более десяти романов и серию сборников эссе. Его представительной работой является роман 1982 года «Равнины», который был оценен как «мираж пейзажа, памяти, любви и сама литература».
В настоящее время китайских версий произведений Джеральда Мунана не существует. Газета New York Times в 2018 году назвала его «величайшим из ныне живущих англоязычных писателей, о котором большинство людей никогда не слышало».
Энн Карсон
Энн Карсон, канадская поэтесса, писательница, классик и переводчик классических документов, родилась в 1950 году.
Его первый сборник эссе «Эрос и сладкая боль», вышедший в 1986 году, начинался с древнегреческой поэзии и анализировал мировоззрение древних греков на любовь.
Сборник стихов «Автобиография Рэда», опубликованный в 1998 году, адаптирован из отрывков лирика Стейси Круз и введен в китайскую версию.
Людмила Улицкая
Людмила Улицкая, российская писательница, родилась в еврейской интеллигентной семье в 1943 году и в ранние годы занималась генетическими исследованиями.
Большинство ее произведений описывают выживание и положение современных российских женщин.Такие серии произведений, как «Соничка», «Дело доктора Кукоцкого», «Лестница Якова» и «Ваш верный Шурик», переведены на 30 языков. несколько языков, некоторые с китайской версией.
Людмила Улицкая выступала против вторжения России в Украину в 2022 году и переехала в Берлин в марте 2022 года.
Помимо победителей и сопровождающих кандидатов, вас также могут заинтересовать следующие интересные факты о Нобелевской премии по литературе.
В этом году размер Нобелевской премии увеличился
В этом году призовой фонд каждой Нобелевской премии будет увеличен на 1 миллион шведских крон (примерно 650 000 юаней), достигнув 11 миллионов шведских крон (примерно 7,15 миллиона юаней), что является самым высоким уровнем в истории.
Нобелевский фонд заявил, что добавил деньги, потому что это было финансово осуществимо. На конец 2022 года общая рыночная стоимость инвестиционного капитала фонда составила 5,799 миллиарда шведских крон (приблизительно 3,769 миллиарда юаней).
Размер Нобелевской премии в истории неоднократно менялся. В 1901 году первая Нобелевская премия составляла 150 000 шведских крон. В 2001 году, к столетнему юбилею Нобелевской премии, она впервые достигла 10 миллионов шведских крон. В 2012 году она упала до 8. миллионов, а в 2020 году вернулась к 1000 миллионам, увеличившись до 11 миллионов в этом году.
Процесс отбора на Нобелевскую премию по литературе
Каждый сентябрь Нобелевский комитет рассылает бланки номинаций сотням людей и организаций, имеющих право выдвигать свои кандидатуры. Существует 4 типа «квалификаций»:
- Член Шведской академии и других подобных академий;
- профессор университета литературы и лингвистики;
- Предыдущие лауреаты Нобелевской премии по литературе;
- Президенты ассоциаций писателей, представляющих литературные произведения своих стран.
Заполненная форма выдвижения отсылается до февраля следующего года, а затем Нобелевский комитет составляет короткий список из примерно 250 кандидатов и передает его в Шведскую академию на утверждение.
В апреле отбираются 15-20 предварительных кандидатов. В мае список сократился примерно до пяти имен.
С июня по август 18 членов Шведской академии читают и оценивают работы финалистов-кандидатов и обсуждают их в сентябре.
В начале октября Академия выбирает лауреата Нобелевской премии по литературе, и кандидат должен набрать большинство поданных голосов.
Поэтому Нобелевская премия по литературе — это лишь мнение нескольких человек. Чэнь Вэньфэнь, жена Ма Юэраня, академика Шведской академии, однажды сказала:
Нобелевская премия по литературе – это всего лишь премия, выбираемая книжным клубом из 18 человек в маленькой скандинавской стране. Он не выбирает чемпиона мира по литературе. В то же время эта премия каждый год вручается определенному писателю, а не определенная страна. .
Шокирующий скандал с Нобелевской премией по литературе
В ноябре 2017 года Шведская академия, отвечающая за отбор и присуждение Нобелевской премии по литературе, оказалась в центре скандала: 18 женщин последовательно обвинили мужа Катарины Фростенсон, академика Шведской академии, в сексуальных домогательствах и нападениях.
Этого человека также подозревают в стремлении к власти ради личной выгоды, раскрывая направление отбора, и поэтому справедливость Нобелевской премии поставлена под сомнение.
Вручение Нобелевской премии по литературе 2018 года было перенесено на 2019 год, при этом одновременно были объявлены два лауреата двух лет.
Всего в Шведской академии работают 18 пожизненных академиков, чьи вакансии могут быть заполнены только в случае смерти человека, но после скандала в 2018 году правила были изменены, чтобы академики могли уйти в отставку или быть уволенными по собственной инициативе.
У Нобелевской премии по литературе может быть закономерность
Нобелевскую премию по литературе, учрежденную в 1901 году, критиковали за «европоцентризм». Судя по данным, правда, количество раз, когда ее присуждали писателям за пределами Европы и США, не так уж и много.
Прежде чем были объявлены результаты в 2019 году, Андерс Олссон, председатель Нобелевского комитета, встал и сказал:
Раньше у нас был более европоцентричный взгляд на литературу… теперь мы смотрим на весь мир.
В книге «Как получить Нобелевскую премию: внимательное прочтение речи Шведской академии», опубликованной в The Paris Review в 2014 году, также исследовался очень интересный вопрос:
Какие слова часто встречаются в речах на вручении предыдущих Нобелевских премий по литературе?
Автор Дэн Пипенбринг открыл следующее: идеальное, традиционное, современное, великое, эпическое, свежее, лирическое, истину и реальность. Он пошутил, что любому писателю, надеющемуся получить награду, следует обратить на это внимание, поскольку это может стать ключом к победе.
Доля «идеала», пожалуй, самая заслуженная.Первоначальное намерение Альфреда Нобеля учредить Нобелевскую премию по литературе состояло также в том, чтобы наградить «тех, кто создал лучшие произведения с идеальной тенденцией в области литературы».
«Подсказки» к Нобелевской премии по литературе
В каждом сезоне наград списки коэффициентов букмекерских контор всегда привлекают наибольшее внимание. Чем выше рейтинг в списке коэффициентов, тем ниже коэффициент и тем выше вероятность вашего выигрыша.
Конечно, у писателей есть определенные основания для попадания в список: например, они были лауреатами или входили в шорт-лист известных литературных премий, таких как Букеровская, а их произведения имеют репутацию в международных издательствах. Только тогда их можно будет выдвинуть в список. фронт по вероятности, большим данным и математическим формулам.
Среди них Букеровская премия, Нобелевская премия по литературе и Гонкуровская премия Франции, известные как «три главные литературные награды мира». Многие писатели были номинированы или выиграли Букеровскую премию, а затем получили Нобелевскую премию по литературе, в том числе Кадзуо Исигуро в 2017 году, Токарчук в 2018 году, Анн Эрно в 2022 году и т. д.
Один и тот же писатель может находиться в списке шансов на протяжении многих лет. Помимо Цань Сюэ, частыми посетителями списка ставок также являются китайские писатели, такие как Юй Хуа и Ян Ляньке.
Но прогноз может оказаться неточным: Гурна, победительница 2021 года, вообще не фигурирует в списке коэффициентов, что является так называемым «большим огорчением».
▲ «Это происходит».
Кроме того, одноименный с романом Токарчук фильм «Страна костей» получил премию «Серебряный медведь» на Берлинском международном кинофестивале 2017 года, а фильм «Как это происходит» по автобиографии Анны Эрно — победитель 78-го Венецианского кинофестиваля. Международный кинофестиваль «Золотой лев». Поэтому награды кинофестивалей тоже могут быть флюгером.
Конечно, военным стратегам свойственно ошибаться, Литературная ценность, международная репутация, регион, пол, язык и т. д. – это лишь возможные влияющие факторы, но букмекерская компания всегда может взять комиссию со ставки.
Объявление о присуждении Нобелевской премии по литературе — один из самых волнующих моментов в мировой литературе за год. Если на отдыхе у вас не останется достаточно денег, возможно, на обратном пути вы захотите добавить в свой список чтения произведения популярных писателей, лауреатов Нобелевской премии. Точный или неточный прогноз — это лишь временный результат. Должно быть интересно пообщаться с самой литературой и расширить круг чтения.
# Добро пожаловать на официальную общедоступную учетную запись aifaner в WeChat: aifaner (идентификатор WeChat: ifanr). Более интересный контент будет предоставлен вам как можно скорее.
Ай Фанер | Исходная ссылка · Посмотреть комментарии · Sina Weibo